306 



ANNEXE A LA 



Sir Archibald Geikie. — Éléments de Géologie sur le terrain. 



(Traduit de l'anglais par 0. Chemin, ingénieur en chef des Ponts et 

 Chaussées de France. — Paris, Librairie polytechnique Ch. Déran- 

 ger; 45, rue des Saints-Pères. 1905. In-8°, 291 p., 88 fîg.) 



Chacun connaît les remarquables travaux et publications de 

 Sir A. Geikie. Qui n'a maintes fois lu et relu, pour rester dans le seul 

 ordre d'idées que soulève le livre actuellement paru, la Géographie 

 physique et la Géologie (1)? 



Comme l'annonce la préface, le nouvel (2) ouvrage de Sir A. Geikie 

 n'est pas un traité de Géologie : « il suppose, au contraire, une 

 connaissance préalable de cette science... C'est un guide essentielle- v 

 ment pratique qui s'adresse aussi bien aux jeunes géologues qu'aux 

 personnes qui veulent consacrer une partie de leurs loisirs à l'examen 

 de la croûte terrestre et des vicissitudes qu'elle a subies. » 



Dans le chapitre premier (Introduction), l'auteur fait connaître clai- 

 rement le but qu'il poursuit : 



« Les chapitres qui suivent ne doivent pas remplacer pour le lecteur 

 un traité systématique dont il se trouvera encore avoir un besoin 

 constant. Ils doivent encore bien moins être considérés comme devant 

 remplacer, à un titre quelconque, les observations sur le terrain. Leur 

 but est d'indiquer comment les observations doivent être faites, quels 

 genres de données il faut rechercher, quelles sortes de preuves il faut 

 se procurer pour établir une conclusion et quelles déductions on peut 

 tirer de faits particuliers. » 



Dans le chapitre II, Fauteur traite des « Premiers essais de travail 

 sur le terrain » et conclut qu'il doit exister très peu de parties du 

 monde où l'on ne puisse pratiquer quelque sorte de géologie sur le 

 terrain. 



Le chapitre III traite de « l'Accoutrement » pour aller sur le 

 terrain : carte, marteau (5), loupe, boussole, clinomètre, carnet de 

 notes et crayons, etc. 



(1) La Géographie physique, par A. Geikie; La Géologie, par le même. Ouvrages 

 traduits de l'anglais par Henry Gravez, ingénieur. 



(2) En réalité, l'ouvrage n'est pas nouveau, puisqu'il en est à sa dixième édition, la 

 deuxième édition ayant eu elle-même, par exemple, jusqu'à quatre tirages. Mais nous 

 avons en vue, ici, la traduction française. 



(3) On y discute notamment, ce qui est loin d'être inutile, la forme, le poids, le port, 

 etc., du marteau do géologue. 



