PROCÉS-VERBAUX. 



2° Mes sympathiques confrères admettent ensuite que les terrains 

 tertiaires épousent les accidents des terrains primaires sous-jacents. Or, 

 ce sont là des conclusions que j'ai admises depuis longtemps pour 

 la Campine. Après avoir cité une série d'exemples analogues pris dans 

 d'autres pays, je dis, page 186 de mon travail : 



« Comme on le voit, si ma manière de voir pour l'allure des terrains 

 primaires de la Campine est conforme à la vérité, l'opinion de M. van 

 Ertborn, en cadrant avec la mienne, vient confirmer une fois de plus la 

 théorie de Godwin-Austen relative à la concordance qui doit exister 

 au point de vue tectonique entre les terrains anciens et les terrains 

 récents. » 



3° MM. Lejeune et De Brouwer reconnaissent ensuite que le terrain 

 houiller de la Campine est découpé par une série de failles verticales. 



J'ai encore été le premier à conclure dans ce sens, et cela longtemps 

 avant qu'il fût possible d'établir au moyen des résultats fournis par les 

 sondages la véracité de mes dires. A la page 184 de ma note, je dis : 



« Cette régularité n'est modifiée que par un réseau de cassures 

 verticales dues en partie à l'action du massif du Brabant et surtout à 

 l'affaissement naturel du bassin. » 



Et à la page 188 : 



« Il existe, dans le bassin du Nord de la Belgique, de nombreuses 

 cassures transversales; l'origine de ces cassures se reconnaît en partie 

 dans le Brabant, et l'on peut les suivre jusque dans le bassin campinois, 

 où elles forment un véritable réseau de fractures assez semblables 

 à celles qui traversent les bassins houillers du centre de l'Angleterre. 



» Ces fractures doivent provoquer fatalement, au sein du bassin 

 septentrional, des dénivellations considérables. » 



Mes confrères posent ensuite sans la résoudre une question : 



Pourquoi le sondage de Gruitrode est-il resté infructueux? 



J'ai eu l'occasion, tout au début de ce forage, de donner à son sujet 

 mon avis, et de la manière la plus catégorique j'ai affirmé que le 

 résultat auquel on aboutirait serait identique à celui qui a été obtenu 

 à Eelen. L'expérience a prouvé que j'avais absolument raison. Sur 

 quoi donc me suis-je basé pour émettre un semblable avis? Mais unique- 

 ment sur les principes qu'à différentes reprises j'ai exposés devant la 

 Société. 



A l'Est de la crête volcanique du Brabant, d'âge permo-carbonifé- 

 rien, représentée par exemple par l'émission de Quenast, il a dû se 

 former, par suite notamment de l'écoulement naturel des eaux, un grand 

 golfe. Or, le sondage de Gruitrode était campé en plein golfe. Si l'on 



