NOTES ET INFORMATIONS DIVERSES. 



65 



Sur les dégagements désastreux d'eau chaude qui se sont produits au Sseu- 

 tch'ouan en juillet dernier et qui ont été signalés dans La Géographie (VI, 15 oct. 1902, 

 p. 254 \ notre collègue, M. Rons d'Anty, nous adresse l'intéressante communication 

 suivante, datée de Tchentou (Sseu-tch'ouan, septembre 1902) : 



« Le phénomène s'est manifesté d'abord à Long-ngan-fou (Ping vou hsien), impor- 

 tant centre commercial et administratif, vers l'extrême Nord du Sseu-tch'ouan, dans 

 une contrée que ceux de nos missionnaires qui l'ont visitée, notamment le provicaire 

 apostolique de Tchentou, M. Pontvianne, s'accordent à décrire comme ayant un 

 aspect volcanique prononcé. Vers le milieu du mois de juillet dernier (1902), une 

 éruption de vapeur et d'eau bouillante se produisit subitement sur une montagne 

 située derrière la ville (1), précédée par un effondrement du sommet. Les eaux, 

 chargées de matières solides, furent projetées en une haute colonne avec une violence 

 terrible, et, en retombant dans la plaine, causèrent une inondation dans une vallée 

 du Feou kiang, la plus occidentale des trois rivières qui se réunissent à Hotchéou, 

 pour aller se jeter dans le Yang-tseu, à Tch'ong-k'ing, par un bras commun. A Long- 

 ngang-fou, le désastre fut grand; sur toute la longueur du tleuve, il y a eu également 

 d'épouvantables ravages, notamment dans l'important marché de Tchongpa, situé au 

 cœur de l'une des plus riches plaines de la province. Quantité de gens furent noyés 

 et nombre de maisons emportées. La rivière charriait dans ses Ilots boueux, 

 alourdis de matières éruptives qui lui donnaient une coloration verdâtre très remar- 

 quable, des cadavres, des débris de constructions, des meubles, des vêtements, des 

 livres, etc. 



» Quelques jours plus tard, à l'autre bout de la province, Je district de Mapien-t'ing, 

 contigu aux marchés des Lolos, sur la lisière occidentale du Sseu-tch'ouan propre- 

 ment dit, était également désolé par un phénomène du même genre. Là aussi, des 

 trombes d'eau portée à une température élevée tirent soudain sauter le faîte d'une 

 montagne et se déversèrent dans les vallées, entraînant le débordement du Mahou, 

 petit affluent du Tsing-chouei-ho, rivière qui se jette dans le Min, à peu près à mi- 

 chemin entre Souifou etKia-ting. Une partie de la ville de Mapien-t'ing fut détruite par 

 la crue qui gonfla pendant plusieurs jours le cours du Min, où les eaux couraient avec 

 une vélocité terrifique, au témoignage de M. le lieutenant de vaisseau Hourst, com- 

 mandant la canonnière française YOlry. Cet officier, qui naviguait précisément à cette 

 date dans ces parages, m'a rapporté avoir vu des maisons entières, arrachées d'un 

 seul bloc de leurs fondations, descendre au fil du courant. Il eut toutes les peines du 

 monde à se garer des collisions dont le menaçaient ces îlots flottants d'un nouveau 

 genre et plus d'une fois les petits vapeurs qu'il conduisait faillirent être entraînés par 

 la violence des flots. 



» L'éloignement des localités où se sont produits ces phénomènes, le peu d'exacti- 

 tude des informations données par les indigènes, le manque d'esprit critique dont sont 

 entachés leurs récits, ne m'ont malheureusement pas permis de me procurer d'autres 

 renseignements que ceux si incomplets et si peu précis, enregistrés ci-dessus. » 



(La Géographie, VII, n° 1, 15 janvier 1903, pp. 52-53 ) 



(1) Il est à remarquer que le nom de préfecture, dont cette ville est. le siège, signifie « la Paix du 

 Dragon », « le Dragon du Repos ». 11 est vraisemblable qu'il commémore l'établissement d'une ère 

 de stabilité du sol, après une période de convulsions sismiques. 



4903. l'ROC.-VERB. 



5 



