SÉANCE DU 10 FÉVRIER 1903. 



71 



La fluorescéine, qui n'a été complètement éliminée par le « Trou de 

 la Loutre » qu'après une durée persistante de dix-sept jours, démontre 

 par ce fait l'existence de nombreux siphons et expansions d'eaux éche- 

 lonnés sur le trajet de la Lesse souterraine. Elle a également prouvé 

 l'existence d'un cours permanent et d'un afflux temporaire. 



M. Van den Broeck fait ensuite observer que c'est à la demande de son 

 collaborateur que son nom a lui a les honneurs de la préséance en tête 

 du travail ; mais il tient à signaler que le mérite des observations qui 

 viennent d'être exposées revient spécialement à M. Rahir. Si, dans des 

 publications antérieures, M. Van den Broeck, parlant au nom de son 

 collègue et au sien, a pu prédire déjà comme probables les beaux 

 résultats actuellement obtenus et s'il a pu élaborer avec son collègue 

 le plan et la marche des observations à faire au moment d'une crue, le 

 mérite des constatations matérielles revient surtout à M. Rahir, qui 

 s'est trouvé en situation de pouvoir conduire et suivre de près les 

 expériences convenues. 



M. le Président remercie vivement MM. Rahir et Van den Broeck de 

 leur intéressante communication et exprime l'espoir que ce travail ne 

 sera pas le dernier de l'espèce. Il émet le vœu que des recherches et 

 expériences de ce genre soient continuées, surtout pour de multiples 

 sources des terrains calcaires soupçonnées de n'être que de simples 

 résurgences. Il est désirable que la Belgique puisse tenir dignement sa 

 place aux côtés de la France dans les études actuellement entreprises 

 sur la circulation des eaux dans les calcaires, surtout pour ce qui 

 concerne les eaux alimentaires dérivant de ces terrains. 



M. Van den Broeck attire l'attention de l'Assemblée sur la portée 

 pratique très particulière que prennent ces études au point de vue de 

 Yhygiène publique. Il fait un exposé récapitulatif montrant l'impérieuse 

 utilité qu'il y aurait d'établir et de réaliser un programme systématique 

 d'expériences de ce genre, appliqué à l'ensemble des « sources » et 

 résurgences de nos terrains calcaires. 



Cette année, il se tiendra à Bruxelles un Congrès international 

 d'hygiène et de démographie, où sera discutée en détail la question de 

 l'alimentation par les eaux issues des calcaires. L'utilité des expériences 

 à la fluorescéine a fait l'objet d'un vœu au dernier Congrès; mais il 

 importe que les opérations de l'espèce soient faites systématiquement 

 et sans mesures restrictives causées par le coût des expériences. 



Il y a en Belgique plusieurs centaines de ruisseaux et de cours d'eau 



