110 



PROCÈS-VERBAUX . 



n'existait pas, sinon les eaux se seraient trouvées en surplomb de la 

 vallée de la Nèthe et s'y seraient précipitées comme un torrent. 



Cette découverte paraît à première vue comme le jalon initial du 

 Paléolithique en Belgique. Nous nous abstiendrons d'en tirer la moin- 

 dre conclusion, car nous considérons comme dangereux d'accorder aux 

 vestiges de l'homme une importance stratigraphique trop grande. 



Nous avons exposé nettement nos idées, croyons-nous, au sujet des 

 dépôts quaternaires de la Belgique ; au point de vue historique, nous 

 avons exhumé quelques faits de la poussière des bibliothèques, où ils 

 gisaient oubliés depuis près d'un quart de siècle. 



Quant aux dénominations, celle de Moséen désigne nettement l'ori- 

 gine des sédiments, mais il faut la compléter en y ajoutant le nom de 

 Amstelo, pour indiquer que les dépôts sont contemporains de l'étage 

 marin amstelien, reconnu dans le sous-sol des Pays-Bas. 



Dumont avait confondu en Campine deux sables d'âge différent : le 

 Moséen et le Flandrien. Il fallait, en 1879, choisir, et nous avons 

 appliqué le nom de Campinien au plus récent, tout particulièrement 

 représenté dans la province d'Anvers et le pays de Waes, régions de 

 nos levés. Le Campinien de la légende actuelle de la Carte au 40 000 e 

 ne désigne aucun des deux sables campinois de Dumont. A ce point 

 de vue, le choix fut malheureux; pour Je réhabiliter un peu, nous venons 

 de lui tendre la perche. 



Nous nous sommes demandé quels pouvaient être les motifs qui ont 

 été cause qu'on ait démarqué notre Campinien quaternaire supérieur 

 marin, si bien et si souvent décrit depuis plus de vingt ans. 



Enfin, pour qu'on ne puisse pas nous accuser de vaine gloriole, nous 

 ajouterons que l'interprétation des dépôts quaternaires n'était pas aussi 

 difficile qu'on a paru le croire. Bien loin de là : on se croyait devant 

 les hiéroglyphes qui décorent les monuments de Thèbes et l'on a voulu 

 interpréter chaque signe séparément. 



Il fallait faire une étude générale et ne pas se perdre dans les détails. 



Finissons en rendant un hommage mérité au coup d'œil perspicace 

 de notre ami et ancien collaborateur P. Cogels, l'auteur principal de 

 cette subdivision du Quaternaire belge en quatre assises. Basée sur des 

 fondements solides, elle doit encore nous servir de guide. A tout 

 seigneur, tout honneur. 



P. S. — Toute légende nouvelle devra être simplifiée dans ses détails. 

 Elle sera d'autant plus compréhensible pour ses lecteurs. Le Moderne, 

 dans la légende de la Carte géologique de Belgique, comprend actuelle- 



