SÉANCE DU 21 AVRIL 1903. 



141 



d'Alost en les édifiant sur Ja question des eaux alimentaires et indus- 

 trielles du sous-sol. 



Des mécomptes coûteux furent constatés à ce sujet dans ce centre 

 industriel. 



La Société belge de Géologie et d'Hydrologie, en publiant ces 

 observations, rentre dans son rôle d'utilité pratique en indiquant la 

 marche à suivre pour éviter des sacrifices inutiles. 



La coupe du puits artésien de MM. Moens frères accompagne la 

 note; le puits est profond de 204 mètres. 



Le baron van Ertborn présente la Carte géologique de la 

 province d'Anvers et de la partie du Limbourg située au 

 Nord du Dénier, ainsi que de la partie de la Flandre en contact 

 immédiat avec la rive gauche de l'Escaut. 



Cette Carte est basée sur les nombreux sondages et sur les levés 

 géologiques que l'auteur fit, il y a vingt-cinq ans, en collaboration 

 avec M. P. Cogels, rectifiés toutefois d'après les progrès de la science. 



Elle est accompagnée de deux diagrammes : l'un donnant la coupe 

 Ouest-Est du plateau du Limbourg par oOW de latitude; l'autre la 

 coupe JNord-Sud à partir de ce parallèle jusqu'à Utrecht, en passant 

 par Turnhout et Merxplas. 



Cette dernière coupe fait voir les sables et les argiles qui occupent le 

 faîte de partage des bassins actuels de la Meuse et de l'Escaut, reposant 

 sur l'étage poederlien, comme l'étage amstelien de MM. Lorié et 

 Harmer dans le sous-sol de la Hollande centrale. M. van Ertborn en 

 conclut que les couches fïuviatiles en question sont de même âge que 

 les dépôts marins amsteliens, rencontrés par le sondage d' Utrecht. 

 L'auteur désigne cet étage, en Belgique, sous le nom d'Amstelo-Moséen, 

 pour rappeler son origine fluviatile. 



Ces sables occupent dans le Nord du Limbourg et de la province 

 d'Anvers à peu près la même zone que celle que Dumont assigne sur 

 sa Carte au Bolderien dans cette région. 



Il faut en conclure que l'illustre géologue fut trompé par les appa- 

 rences minéralogiques et les aura assimilés ainsi aux sables inférieurs 

 de la colline de Bolder; enfin, que les argiles lui restèrent inconnues. 



La séance est levée à 11 heures. 



