SÉANCE DU 19 MAI 1903. 



Nous appelons l'attention sur l'analogie qui existe entre les roches 

 traversées de 34 m ,10 à 40 m ,60 et celles que Delvaux a signalées, 

 en 1876 (l), au puits artésien Paulet, entre 57 mètres et 69 mètres, et 

 qu'il a qualifiées de : « Heersien, ou terme nouveau du Landenien 

 inférieur ». 



Des roches infralandeniennes analogues à celles-là sont reconnais- 

 sablés dans les données de plusieurs sondages forés à l'Ouest de Mons 

 dans les vallées de la Haine, notamment au puits artésien du moulin 

 Cousin, dont nous allons donner la coupe (profondeur de 68 m ,64 

 à 77 m ,75). 



Nous ne pouvons, dans une note exclusivement consacrée à la publi- 

 cation de simples documents, discuter la question de l'âge de ces 

 dépôts, sur laquelle nous nous proposons de revenir plus tard. 



Bornons-nous à faire remarquer qu'il s'agit de dépôts marins (glau- 

 conifères) qui n'ont rien de commun avec le Montien supérieur (d'eau 

 douce) ni avec les argiles à végétaux de Trahegnies, qualifiées de 

 heersiennes sur la feuille Binche-Morlanwelz de la Carte géologique. 



Puits artésien dumoutin Cousin, au Pont-Canal, à Mons (2), 

 foré en 18U-1845. 



Les données relatives à ce forage sont des plus laconiques. Nous en 

 donnons les interprétations qui paraissent les plus probables. 



Épaisseur Profondeu 



Interprétation. Terrains traversés (3). du dépôt. de la base. 



/ Alluvions (alm). Terre végétale 2 m ,64 2 rn ,64 



Moderne ) Id. Argile 1,32 3,96 



( Id. Tourbe 0,14 4 10 



( Sable mouvant 5,29 9,39 



Quaternaire. ... 



( Gravier 1,17 10,56 



( Sable , . . 1,76 42,32 



Argile verte 0,60 12,92 



Ypresien^supérieur ) Sablegras _ . 147 14 09 



! Argile verte 1,47 15 56 



1 Sable gras 0 60 16,16 



(1) E. Delvaux, Note sur un sondage exécuté à Mons en septembre 1876 (Ann. de la 

 Soc. géol. de Belgique, t. IV, p. 51, 1876). 



(2) A 30 mètres au Nord et 1 650 mètres à l'Ouest du beffroi de Mons. Orifice à la 

 cote 29. 



(3) Textuellement d'après le carnet de sondage. 



