SÉANCE DU 19 MAI 1903. 



195 



Peu après, je me rendais à Grand-Reng, où j'ai pu effectuer les 

 constatations stratigraphiques désirables. 



C'est ainsi que j'ai pu noter que la tortue, qui mesurait 0 m ,70 de 

 longueur, se trouvait à peu près sous la limite de la masse supérieure 

 (sable fin, assez régulièrement stratifié, avec nombreuses lentilles de 

 marne blanche interstratifiées) et de la masse inférieure (sable gros- 

 sier, obliquement stratifié), les deux masses ayant des épaisseurs sensi- 

 blement égales (8 mètres chacune). 



La tortue se trouvait donc engagée à plat à O m ,30 environ sous le 

 contact, assez bien indiqué en ce point, des deux faciès superposés, et 

 par conséquent dans le sable fluvial. 



Malgré de grandes difficultés pratiques, la carapace se trouvant dans 

 du sable meuble, le fossile a été entouré de plâtre, cerclé de fer, puis 

 amené d'une pièce à Bruxelles, sans avaries. 



Après ouverture du bloc et dessiccation, le sable a été délicatement 

 enlevé, et M. Dollo a reconnu une magnifique carapace complète 

 de Trionyx, ou tortue d'eau douce, qui ne paraît pas se rapporter 

 aux deux formes connues jusqu'ici. Ceci naturellement sous toutes 

 réserves. 



Quoi qu'il en soit, la pièce étant admirablement conservée, elle 

 constituera un précieux appoint pour la connaissance de la faune du 

 faciès fluvial d'émersion de l'étage landenien. 



m. 



Découvertes d'ossements aux carrières de Quenast. 



Il y a une quinzaine de jours, notre confrère M. Hankar-Urban, 

 directeur des carrières de diorite quartzifère de Quenast, me faisait 

 savoir que des ossements venaient d'être découverts dans les vastes 

 terrassements exécutés en ce moment au sommet de la ligne de car- 

 rières. 



Je me rendis aussitôt sur les lieux et je vis l'une des plus belles 

 coupes de terrain quaternaire de la moyenne terrasse de la vallée de la 

 Senne qu'on puisse rêver. 



La coupe, presque continue, a près de 1 500 mètres de long et 

 20 mètres de haut. 



Sur la roche éruptive, si largement exploitée pour la confection de 

 pavés, se montre d'abord l'argile grise ypresienne; puis, ravinant cette 

 argile en deux lits fluviaux contigus, se développe une splendide coupe 



