SÉANCE DU 19 MAI 4903. 



211 



sources, où l'absence de ce microbe qualifié de pathogène est la très 

 rare exception, tandis que dans les eaux filtrées, sa présence est une 

 rareté ? 



Les essais de M. Miquel se ressentent de sa méthode; il a fait un peu 

 trop abstraction de l'expérience accumulée par la pratique antérieure. 

 J'applique d'autres règles, que je crois bonnes. Quand j'ai à intervenir 

 dans une installation de filtrage, je commence par laisser faire, exacte- 

 ment comme on faisait avant, pour me rendre compte. Puis je demande 

 au personnel la raison de telle ou telle pratique et je modifie graduel- 

 lement, en donnant les explications. Je m'assure ainsi la collaboration 

 du personnel. Si M. Miquel avait agi de la sorte, le contremaître de 

 Saint-Maur l'aurait probablement mis en garde contre sa manière de 

 régler les vitesses des filtres. 



Il ne semble pas qu'à Paris, du moins à Saint-Maur, on utilise suffi- 

 samment les indications combinées de la vitesse et de la perte de 

 charge. Je donne fréquemment pour instructions de n'atteindre une 

 vitesse sérieuse que lorsqu'il y a une perte de charge suffisante. Je 

 considère ce moyen comme très important pour assurer la régularité 

 des résultats. 



Les renseignements sur la nature de la pellicule manquent presque 

 complètement. Il y a une seule indication au sujet du filtre expérimen- 

 tal pour l'eau de la Vanne. Le recouvrement d'algues brunes a flotté 

 par l'oxygène occlus et a laissé le sable dénudé par place. Il n'y a pas 

 d'indication d'espèce, mais cela a dû être la dialomée Melosira. Or 

 M. Miquel est micrographe et spécialement diatomologiste; son atten- 

 tion a certainement été attirée sur ces faits; il nous les réserve pro- 

 bablement pour un rapport ultérieur, qui ne peut manquer d'être 

 intéressant. 



Quand le travail de M. Miquel a été communiqué à la Commission, 

 il n'y a pas eu beaucoup de discussion. Le D 1 Roux a exprimé son 

 accord avec M. Miquel, quant à la signification du coli, comme indi- 

 quant un fonctionnement défectueux du filtre; il n'a pas parlé de son 

 caractère pathogène; probablement le rapport n'a pas été lu en entier. 

 M. Janet voudrait voir faire des expériences avec des bassins remplis 

 de sable de Fontainebleau : comme la nature et la provenance du sable 

 sont choses assez accessoires, l'utilité de pareille expérience est assez 

 secondaire. M. Rendu a pris acte que, par une surveillance active, on 

 peut encore améliorer les résultats déjà remarquables du filtrage et 

 rappelle que de nombreuses villes sont fort satisfaites de ce procédé; on 

 doit pouvoir obtenir la même chose à Paris. M. Bechmann émet le 



