226 



PROCÈS-VERBAUX. 



réserve de répondre à M. de Lapparent dès qu'il aura lu la note du 

 professeur de Paris. 



M. Simoens, qui avait préparé une note pour la discussion de la ques- 

 tion des roches rouges, remet sa communication à la séance du 50 cou- 

 rant. 



0. van Ertborn. — Sondages houillers en Gampine. 



Les Annales des Mines de Belgique (1) publient une nouvelle série de 

 coupes de sondages houillers de la Campine. La première série 

 (de 1 à 15) a paru dans le volume précédent, et nous l'avons résumée en 

 tableau dans les Bulletins de la Société (2). Nous donnons suite à ce 

 premier résumé dans le tableau ci-joint, comprenant les sondages 

 numérotés de 16 à 54. 



Nous ferons d'abord une première observation au sujet du mode de 

 sondage, observation dont il avait déjà été question dans la note pré- 

 cédente. Le système à courant d'eau fut inventé par Fauvelle; il en fit 

 l'essai sur la place Saint-Dominique, à Perpignan (5). François Arago 

 exposa le nouveau système de forage à la séance de l'Académie des 

 sciences de Paris du 51 août 1846; cet exposé fut fait avec la netteté 

 et la lucidité qui distinguent tous les écrits de l'illustre savant. On le 

 dirait rédigé, non pas par un astronome, mais par quelque vieux son- 

 deur. Sa clairvoyance habituelle lui fait ajouter que le problème des 

 sondages à 1000 mètres et plus est résolu. 



Nous tenons le mode de sondage de de Basterot, neveu de Fauvelle, 

 et nous l'avons appliqué en Belgique dès l'année 1868, non sans y 

 avoir apporté de nombreux perfectionnements. Toutefois, comme 

 l'intérêt scientifique a toujours primé tous autres, nous arrêtons le cou- 

 rant d'eau et nous nous servons de la sonde creuse comme d'une tige 

 pleine pour recueillir les échantillons géologiques avec le plus grand 

 soin. A Westerloo, ils furent pris de mètre en mètre, ce qui permit à 

 notre confrère et ami M. G. Velge de dresser cette belle coupe, que 

 l'on peut considérer comme un modèle (4). 



Le lecteur se demandera certainement comment il peut se faire que la 



(1) Ann., 1903, t. VIII, ^ livr. 



(2) Bull, de la Soc. belge de GéoL, de Paléontol. et d'Hydrol, 1903, t. XVII, p. 156. 

 (Annexe à la séance du 21 avril 1903.) 



(3) Degousé et Laurent, Guide du sondeur, t. II, pp. 54 et suiv. 



(4) Ann. delà Soc. géol. deBelg., t. XXVI. Mém. 



