246 



PROCÈS-VERBAUX. 



retard de celle-ci — si retard il y a — comparable le moins du monde 

 aux chiffres différentiels, si étranges, fournis par les expériences Desor 

 ou Jeannot; et, en tout cas, le retard indiqué de la fluorescéine sur le 

 sel et surtout sur l'amidon paraît pouvoir difficilement se justifier! 



Fortement intrigué par de tels résultats, je n'ai pas hésité à m'in- 

 former auprès de M. le Prof 1 Fournier lui-même, l'un des auteurs 

 de la Note des Comptes rendus, et dont les très estimés travaux géolo- 

 giques et spécialement tectoniques, dans le Jura et le Quercy, comme 

 ceux qu'il a consacrés au Caucase, font autorité. 



Mon obligeant correspondant veut bien m'écrire que les expériences 

 avec amidon, sel et fluorescéine, auxquelles il a été fait allusion, ont 

 été effectuées à la même époque (1) et pendant des périodes de séche- 

 resse; de sorte, dit-il, que ni le débit ni la pression n'ont varié entre 

 les expériences, qui seraient donc comparables. Mais il ajoute qu'il va 

 faire mieux encore en versant simultanément fluorescéine, sel marin et 

 amidon. 



Telle est bien, en effet, la nouvelle marche à suivre, mais j'ajouterai 

 qu'il faut être certain aussi de se trouver en possession des moyens 

 pratiques et sûrs d'être à même de déceler, aussi bien les premiers 

 indices de couleur que le moment de première apparition des autres 

 substances employées. Il y a là tout un côté technique dont il convient 

 de se rendre maître avant de tirer des conclusions. Témoin la couleur 

 elle-même, qui paraît cependant s'imposer comme si nettement percep- 

 tible quand il s'agit de fluorescéine. 



Depuis un certain temps déjà, M. Rahir et moi avons reconnu la 

 nécessité d'une donnée d'ordre matériel conforme à ce que vient juste- 

 ment de nous signaler avec insistance M. Trillat, l'inventeur du 

 fluorescope (2). C'est que de très légers troubles dans l'eau empêchent 

 complètement le dichroïsme de se manifester dans le tube du fluo- 

 rescope et voilent la couleur. S'il y a des troubles, — et c'est un cas 

 assez fréquent dans des expériences de ce genre, — la fluorescéine 

 pourra être arrivée sans qu'on s'en doute le moins du monde, non seule- 



(1) Il résulte cependant des documentations complémentaires éclaircissant la ques- 

 tion et dont il sera question ultérieurement, que s'il s'agit peut-être très exaclement 

 de mêmes époques de l'année, il s'agit aussi d'années très largement espacées les unes 

 des autres, ce qui, contrairement à la déclaration de M. Fournier, rend les expériences 

 absolument non comparables. (Note ajoutée pendant l'impression.) 



(2) L'auteur de cet instrument insiste vivement pour que l'on écrive, ainsi qu'il 

 convient : fluorescope et non fluoroscope, qui, d'après lui, est incorrect et cependant 

 fréquemment usité. 



