SÉANCE DU 16 JUIN 1903. 



265 



Extrait d'une lettre de M. Le Couppey de la Forest. 



« Pour ce qui regarde les substances en suspension, elles ne marchent 

 guère plus vite que la fluorescéine quand le courant de l'eau est rapide 

 et que la fluorescéine est bien mélangée à l'eau. Mais si l'eau colorée 

 entre dans une mare pour ainsi dire dormante, l'eau colorée gagne les 

 profondeurs de la mare, en vertu de sa plus grande densité, tandis que 

 les substances en suspension flottent à la surface. Elles peuvent sortir 

 alors de la mare avant l'eau colorée, suivant les courants qui les 

 entraînent. C'est du reste une expérience très simple à faire. » 



Extrait d'une lettre de M. le Prof 1 Max Lohest. 



« Je ne puis m'expliquer les résultats négatifs de certaines expé- 

 riences à la fluorescéine que j'ai faites dans les calcaires carbonifères 

 sans invoquer, ou une circulation très lente des eaux colorées, ou un 

 dépôt de la fluorescéine en cours de route. 



» Je suis partisan d'employer de grandes quantités de fluorescéine, 

 surtout après une première expérience négative. 



» Au point de vue de la possibilité de contamination, les expériences 

 à la fluorescéine ne fournissent qu'une première indication. 



» Elles doivent être complétées par d'autres expériences : à la levure 

 de bière, par exemple. » 



Note de M. E.-A. Martel. 



Bien que MM. Fournier et Magnin soient d'excellents observateurs 

 et de hardis pionniers souterrains, — que je me félicite d'avoir lancés 

 dans les recherches spéléologiques, — je ne puis admettre leur der- 

 nière note sans les plus formelles réserves, car certaines de leurs conclu- 

 sions tout au moins sont prématurées. 



Au contraire, je ne puis que souscrire intégralement à la plupart 

 des remarques et conclusions de M. Le Couppey de la Forest. 



Depuis 1896, j'étudie la marebe de la fluorescéine dans les eaux tant 

 souterraines qu'extérieures, et j'ai dû faire à ce sujet près de deux cents 

 expériences. 



Je n'en ai pas encore coordonné les résultats, parce que, pour moi, la 

 question nest pas au point; j'espère l'y mettre cette année par une 

 dernière série d'expériences. 



