PROCÈS-VERBAUX. 



M. Kemna fait la communication suivante sur la question des 

 différences de vitesse et de densité des eaux et sur les 

 obstacles au mélange. 



Le point essentiel dans la communication de M. Le Couppey est la 

 perturbation des résultats expérimentaux causée par l'augmentation de 

 densité de l'eau contenant de la fluorescéine dissoute. Cette eau plus 

 dense ne se mélange que difficilement avec l'eau ordinaire, souvent 

 seulement longtemps après, par brassage à la suite du courant plus fort 

 des pluies d'orage. 



Voici d'autres exemples d'eaux restant séparées. A marée remon- 

 tante, les eaux du Rupel, souillées par la Senne (recevant les égouts de 

 l'agglomération bruxelloise), refoulent les eaux des rivières tributaires 

 sans se mélanger avec elles; la distinction est généralement fort 

 nette, la zone intermédiaire n'occupant qu'un espace de quelques 

 mètres. 



Le fascicule 5 du tome V de la Zeitschrift fur Gewàsserkunde de Gra- 

 velius (paru le 11 juin 1903) reproduit un travail du Prof r D 1 * C. Weigelt, 

 sur la façon d'introduire les eaux résiduaires dans les cours d'eau. 

 L'auteur rappelle des constatations faites sur l'Elbe, où les eaux 

 chlorurées de la Saale restent longtemps sur le bord par où elles 

 sont entrées. 



Je me rappelle que lors d'une excursion de la Société à Remou- 

 champs, l'eau de la grotte, colorée à la fluorescéine, allait jusqu'à 

 Aywaille, à 5 kilomètres de là, mais seulement le long de la rive 

 droite. 



Le Prof r Weigelt a fait des expériences avec de l'eau colorée intro- 

 duite dans un grand cylindre en verre, au milieu d'une autre eau cou- 

 rante. Des photographies du tube permettent de suivre le phénomène. 

 L'eau salée, plus dense, suit le fond du tube, et si l'on prélevait au 

 même endroit un échantillon au-dessus et un au-dessous, on trouverait 

 une grande différence. Le mélange se fait le plus rapidement quand 

 l'eau est introduite en un jet vertical sous une pression suffisante. La 

 question a une grande, importance pratique, car il s'agit d'obtenir au 

 plus vite une dilution permettant l'autopurification. Les expériences 

 démontrent la complexité des phénomènes et la prudence qu'il faut 

 apporter à conclure. 



M. Kemna résume ensuite en séance le travail ci-après de M. le Prof r 

 //. Schardt sur le même sujet. 



