ANNEXES A LA SÉANCE DU 16 JUIN 1903. 



ESSAI 



SUR 



L'EMPLOI DES MATIÈRES COLORANTES 



POUR LA RECHERCHE DES EAUX D'INFILTRATION 

 PAR 



M. A. TRILLAT (1) 



L'emploi des matières colorantes et de la fluorescéine pour la 

 recherche de l'origine des cours d'eau et de leurs relations n'est pas 

 nouveau. Cependant, on peut être surpris que ce procédé se soit si peu 

 généralisé. 



J'ai pensé que cet état de choses pouvait provenir de l'ignorance des 

 conditions dans lesquelles on devait se placer pour appliquer efficace- 

 ment la méthode. 



Une expertise ayant eu pour objet la recherche de l'origine d'une 

 eau m'a fourni l'occasion d'étudier cette question; je crois utile de 

 publier le résultat de mes observations. 



Les exemples relatés dans les diverses revues scientifiques concernant 

 les recherches d'eaux effectuées au moyen des colorants sont peu nom- 

 breux. 



Une remarquable expérience couronnée de succès fut tentée en 1877 

 par Knop pour établir la relation qui existait entre les eauxf du lac de 

 Constance et les deux fleuves voisins, le Rhin et le Danube. Dix kilo- 

 grammes de fluorescéine furent jetés dans le Danube entre Mœhringen 

 et Immendingen : après soixante heures, on vit la fluorescence appa- 

 raître dans l'Aach, l'un des affluents du lac : le phénomène dura trente- 

 six heures. 



MM. Forel et Golliez rapportent des expériences tentées le 



(1) Note publiée dans les Annales de V Institut Pasteur, t. XVIII, pp. 444-451, et 

 reproduite ici avec l'autorisation de l'auteur. 



