334 



PROCÈS- VERBAUX. 



à l'étranger, ces surfaces planes et tabulaires dont parle M. G. Simoens 

 à propos des transgressions marines. Bien entendu, l'affaissement 

 vertical par paquets, se disloquant en massifs diversement enfoncés, 

 peut, ultérieurement, modifier complètement la disposition tabulaire 

 pri nitive. 



M. Vanden Broeclc fait remarquer qu'on a pu, lors de l'excursion au 

 Caillou-qui-bique, sous la direction de M. J. Cornet, observer un cas 

 semblable : la craie reposait là sur une surface dure et rocheuse, tabu- 

 laire, parfaitement rabotée et horizontale, de calcaire devonien. 



M. Habets signale que M. Forir a fait, à la dernière séance de la 

 Société géologique, à Liège, une conférence sur les failles recoupant le 

 Limbourg belge et le Limbourg hollandais, et il a pu montrer qu'elles 

 ne sont pas dirigées de l'Est à l'Ouest; elles traversent toute la région 

 qui contient des parties surélevées et des parties surbaissées. 



M. Forir a fait observer que les mouvements de ces failles se sont 

 poursuivis pendant les périodes secondaire et tertiaire, et se continuent 

 encore maintenant. On ne peut pas les constater aisément dans les 

 terrains récents, ce qui s'explique; le recoupage des roches au moyen de 

 failles a été démontré par Fourmarier par son étude de la flore du 

 Houiller. II a pu déterminer les couches de deux sondages en regard et 

 a constaté qu'elles n'étaient pas de même nature; il a montré nette- 

 ment par là qu'il y a eu déplacement et, par conséquent, il a pu déter- 

 miner là l'existence de failles. 



Dans l'Est, les failles sont beaucoup moins nombreuses que dans 

 l'Ouest; il y a là moins d'irrégularités, ce qui ne semble pas laisser 

 de place à des failles. L'étude paléontologique montre que là les cou- 

 ches seraient absolument régulières. 



M. Van den Broeck rappelle que lors de son levé, en 1882, de la feuille 

 de Bilsen, il a signalé et figuré une faille coïncidant avec le haut cours, 

 Sud-Nord, du Démer, et maintenant, il croit pouvoir en indiquer une 

 deuxième, formant pour ainsi dire angle droit avec la première : elle 

 accompagne le Démer dans son cours d'aval Est-Ouest. 



ïl n'est pas impossible non plus que, toujours sur le territoire de la 

 feuille de Bilsen, il en existe encore une autre, parallèle à la première 

 et transversale à la seconde, et qui jalonnerait la vallée du Winter- 

 Beek. 



M. Simoens est heureux d'entendre dire par M. Habets que M. H. 

 Forir, à la dernière séance de la Société géologique, à Liège, a reconnu 

 que les failles de la Campine sont des failles ayant continué à jouer 



