380 



PROCÉS-VERBAUX. 



d'assurer l'alimentation de 80 à 100 mille habitants, se représente-t-on 

 bien ce que serait la situation d'une population réduite à l'alternative 

 ou de s'empoisonner ou de suspendre son service! 



M. l'ingénieur Babinet a pu exprimer, au sujet des sources vauclu- 

 siennes, une opinion vraie à ne considérer que Paris; nous plaçant à 

 notre point de vue également, nous l'avons combattue en séance du 

 25 février 1901, en disant que nous nous plaisions à croire qu'il n'est 

 pas en Belgique un ingénieur qui, ayant le sentiment de la respon- 

 sabilité qui pèse sur lui le jour où il est chargé de l'alimentation d'une 

 viile, oserait, de propos délibéré, dériver, vers l'agglomération à des- 

 servir, une source vauclusienne. 



J'ajoutais que les pouvoirs publics n'ont pas le droit de projeter la 

 distribution d'une eau alimentaire si elle ne donne pas toute garantie 

 de pureté, que le doute n'est pas permis en pareille matière, que les cer- 

 titudes les plus formelles doivent être acquises et qu'il importe, en outre, 

 l'eau étant reconnue irréprochable comme provenance, de surveiller 

 attentivement et d'une façon incessante l'envoi vers les agglomérations 

 de l'eau captée. 



Je terminais en disant qu'il m'avait paru utile de combattre la 

 manière de voir de M. l'ingénieur Babinet, parce qu'il était à craindre 

 que sa théorie relative aux sources vauclusiennes, étant plus récente, 

 fût jugée meilleure que la nôtre, ce qu'il fallait éviter. 



J'ai indirectement appris que M. Babinet s'était défendu d'avoir 

 émis une « théorie », ainsi que j'avais cru pouvoir le dire ici même, il 

 y a deux ans. 



Je tiens à déclarer que mon plus vif désir est de ne pas prêter aux 

 savants dont je discute l'avis, une manière de voir qu'ils n'ont pas ; 

 mais on conviendra que les discussions scientifiques deviendraient im- 

 possibles si des questions de « mots » devaient séparer les personnes 

 qui n'ont d'autre objectif que le bien public. 



Attaché au service des eaux de la capitale, ce savant ingénieur, appelé 

 à renseigner les sources capables de compléter ce service, a probable- 

 ment reconnu que si l'on mettait à l'écart les « sources vauclusiennes », 

 le problème serait insoluble; c'est là chose infiniment probable et que 

 je n'ai pas à discuter. 



Toujours est-il que l'opinion de ce savant ingénieur et le sentiment 

 de la Commission au sujet de la sécurité offerte par la surveillance 

 médicale menacent d'être érigés en théorie et que les événements ont 

 montré que notre crainte était justifiée; nous en avons trouvé la preuve 



