PROCÈS-VERBAUX. 



miocène tortonien qui est assigné par les géologues autrichiens à la 

 faune de Ziegelwerk. 



Pour ce qui est de la comparaison de cette faune avec celle de nos 

 couches miocènes belges, il serait difficile de l'établir avec précision 

 au moins quant à présent. 



11 est à remarquer toutefois que si le tableau ci-dessus ne signale 

 que cinq espèces des couches miocènes de Ziegelwerk comme se trou- 

 vant dans les sables à Panopœa Menardi de notre Miocène bolderien, 

 le nombre en sera probablement fort augmenté après la revision de la 

 nomenclature de nos listes et la distinction des espèces anversiennes, 

 et bolderiennes proprement dites. 



J'ajouterai que l'éminent paléontologiste de Gôttingen, M. le profes- 

 seur von Koenen, qui faisait partie de l'excursion, m'a dit qu'il consi- 

 dérait la faune de Ziegelwerk comme correspondant à celle de nos 

 sables miocènes bolderiens du Bolderberg, mais plus méditerranéenne 

 (Tegel méditerranéen de Baden, Faune de Gainfahrn). 



Avant de terminer ce compte rendu sommaire de la Session de 

 Vienne, à laquelle la Société belge de Géologie m'a fait l'honneur de 

 me déléguer, je dois faire remarquer que si cette Session a présenté 

 un grand intérêt pour la majorité de ceux qui y ont pris part, elle a 

 été l'occasion presque d'une déception pour les étrangers qui n'étaient 

 point familiarisés avec la langue allemande. Il a été de toute impossi- 

 bilité, en effet, pour ces derniers de suivre avec autant de fruit que cela 

 eût été désirable, tant les excursions que les séances, dont les direc- 

 teurs et les orateurs s'exprimaient à peu près exclusivement en 

 allemand. 



Cela paraît être un sérieux écueil pour les Congrès à venir et l'on ne 

 peut s'empêcher de se demander s'il n'y aurait point moyen d'y parer 

 par l'emploi, non pas d'une langue universelle qui semble ne pouvoir 

 jamais sortir du domaine de l'utopie, mais bien d'une langue auxi- 

 liaire, telle que l'Espéranto, qui compte déjà un grand nombre d'adhé- 

 rents et mérite d'attirer sérieusement l'attention des géologues. 



Enfin, j'omettrais de signaler une des particularités les plus intéres- 

 santes de la Session de Vienne, si je ne rappelais qu'à différentes 

 reprises, voire même à la séance solennelle d'ouverture, il a été fait une 

 manifestation grandiose en l'honneur du Nestor de la géologie autri- 

 chienne, j'ai nommé le célèbre Edouard Suess, président de l'Aca- 

 démie impériale des sciences à Vienne et l'auteur d'une publication 

 qui a fait sensation dans le monde savant comme étant peut-être la 



