418 



A. RUTOT. — 



SESSION EXTRAORDINAIRE DE 1902 



ici, tout le Bruxellien était chargé de calcaire, ce qui constitue pour 

 ainsi dire un lien entre le faciès sableux de Bruxelles et le calcaire 

 de France. 



Sous l'altitude de 175 mètres, des maisons existent le long du chemin 

 et rendent les observations difficiles. De temps en temps apparaît, à la 

 base du talus, un petit affleurement de sable jaune bruxellien. 



Entre 170 et 165, on ne peut rien distinguer, mais vers la cote 160, 

 les talus montrent de l'argile grise, finement sableuse, qui appartient 

 à l'Ypresien des géologues belges. 



Nous n'avons donc pas pu voir le contact du Bruxellien sur l'Ypre- 

 sien. Ce contact a lieu vers la cote 166, et il est très difficile à saisir 

 parce que nous nous trouvons ici près du littoral Sud-Est de l'Ypresien, 

 c'est-à-dire en un point où les faciès normaux disparaissent pour faire 

 place à des faciès spéciaux, littoraux, à éléments généralement plus 

 grossiers qu'à l'intérieur du bassin. 



Entre la base du Bruxellien et l'argile ypresienne observée à partir 

 de la cote 160, existe le représentant du sable très fin d'émersion Yd du 

 faciès normal, sous forme d'un sable demi-fin, peu glauconifère, qui se 

 distingue difficilement du Bruxellien qui le surmonte. 



Ce faciès littoral de la partie supérieure de l'Ypresien des géologues 

 belges — qu'il ne faut pas confondre avec l'Ypresien des géologues 

 français — est très développé tout le long du rivage Est de la mer 

 ypresienne. 



11 commence à se montrer aux environs de Wavre, il est bien visible 

 aux environs de Nivelles, de Seneffe, puis il descend vers Binche pour 

 prendre au Sud, près de Grand-Beng, un faciès plus franchement 

 littoral encore, connu sous le nom de Sable de Peîssant. 



Au Trieu de Levai, le sable du sommet de l'Ypresien a donc environ 

 6 mètres d'épaisseur et il passe rapidement vers le bas à une argile 

 grise plastique, un peu feuilletée. 



Ce faciès argileux, qui rappelle assez bien l'Ypresien normal Fc, n'a 

 guère plus de 10 mètres d'épaisseur, et à la cote 150 apparaît un nouveau 

 faciès de l'Ypresien, très différent de tout ce qui s'observe dans le 

 centre du bassin. 



Tout le bas de l'Ypresien, sur environ 20 mètres, est constitué par un 

 sable vert, très glauconifère, à grain assez gros, à ciment argilo-calcaire 

 et rempli de petites concrétions gréseuses irrégulières et poreuses, 

 blanches, ressemblant parfois à s'y méprendre à celles du Bruxellien du 

 sommet du Trieu. 



Heureusement, au passage de la masse argileuse médiane au faciès 



