SÉANCE DU 18 FÉVRIER 1902. 



6i 



Voilà donc encore la répétition exacte du fait qui, pour la première 

 fois, m'avait tant frappé lors de ma course à Cergy, près Pontoise, en 

 compagnie de M. A. Laville, en 1900. 



A Laeken comme à Cergy, voilà encore démontrée, prise sur le fait, 

 la tranquillité avec laquelle se sont effectués, en plein Quaternaire, les 

 transports, les charriages de cailloux dans les lits des fleuves et des 

 rivières. 



Des blocs du volume du poing, de la tête et du triple de ce volume, 

 reposent sur des lits de Lymnées, de Planorbes, de Succinées intactes, 

 se trouvant là où elles ont vécu. 



D'autre part, le cailloutis renferme un grand nombre de cailloux 

 roulés de silex provenant de la dénudation du Pliocène diestien qui 

 couronne les hauteurs avoisinantes. 



Souvent, ces cailloux sont brisés en deux ou trois fragments sur 

 lesquels on cherche vainement les contusions dues à des chocs et 

 devant, d'après la théorie, ressembler à des retouches d'utilisation. 



Inutile de dire que jusqu'ici je n'ai vu rien de semblable, pour la 

 bonne raison qu'ici, comme ailleurs, il n'y a pas eu de chocs violents. 



Les arêtes se sont plus ou moins émoussées par roulage et c'est tout. 



Actuellement, un nouveau caisson voisin, et double du premier, est 

 en voie d'enfoncement. 



Les mesures sont prises, d'accord avec nos confrères MM. De Schryver 

 et Zone, pour qu'aucun fait intéressant ne puisse échapper. 



M. Arctowski demande la parole pour donner lecture de la note 

 ci-après, qui est le complément de la communication qu'il a faite en 

 séance de décembre 1901, sur Y Abrasion glaciaire : 



Note complémentaire au sujet de la discussion de la 

 question de l'abrasion glaciaire, par Henryk Arctowski. 



Dans une note communiquée à la Société le 17 décembre 1901, 

 j'ai exposé les considérations qui m'ont fait penser que, dans les 

 régions antarctiques, l'inlandsis a pu raser des nunataks; j'ai proposé 

 d'appeler abrasion glaciaire cette action d'aplanissement des grands 

 épanchements de glace, dénommés précédemment calottes glaciaires (1). 



(1) Compte rendu de l'Académie des sciences de Paris, 24 décembre 1900. Voir aussi : 

 Bull. Soc. belge de Géol, etc., t. XV, 1901, Trad. et Reprod., pp. 26-27. 



