SÉANCE MENSUELLE DU 21 OCTOBRE 1902. 



Présidence de M. A. Rutot, président. 

 La séance est ouverte à 8 h. 40. 



En ouvrant la séance, M. le Président remplit le pénible devoir 

 d'apprendre à ses confrères la perte que vient de faire la Société en 

 les personnes de M. Constantin Elément, conservateur au Musée royal 

 d'Histoire naturelle de Belgique, décédé à Etterbeek, le 31 juillet der- 

 nier, après une longue et pénible maladie, et de M. Arthur-Jules 

 Petermann, directeur de l'Institut chimique et bactériologique de l'État, 

 professeur à l'Institut agricole de l'État, à Gembloux, décédé inopiné- 

 ment à Gembloux, le 26 août écoulé. 



M. le Président rend un juste hommage à la mémoire de ces deux 

 regrettés collègues, qui, chacun dans sa sphère d'action, ont grandement 

 collaboré au progrès scientifique. Ils ont aussi enrichi d'une partie de 

 leurs travaux estimés les publications de la Société. 



Des condoléances ont été adressées aux familles au nom de la 

 Société, et M. le Président dépose sur le Bureau, pour être reproduit 

 au Procès-Verbal de la séance, le texte de l'allocution qu'il a prononcée 

 aux funérailles de M. C. Kiement, son collègue du Musée. 



Messieurs, 



C'est au nom de la Société belge de Géologie que je prends la parole en 

 ces tristes circonstances. 



Tristes et pénibles assurément, car voilà encore l'un de nos vaillants et 

 de nos savants qui disparaît au milieu de sa carrière, bien avant d'avoir 

 donné tout ce que Ton pouvait attendre de lui. 



Après Storms, après Dormal, voici de nouveau nos rangs éclaircis. 



Bien qu'étranger au pays, Kiement avait, aussitôt son arrivée, conquis 

 notre sympathie et notre respect, car il fut un des premiers à se joindre 

 à nous lors de la fondation de notre Société. 



Eloigné malheureusement trop souvent de nos séances mensuelles par 



