14 



E. GERLAND. TRACTION DE LA LUMIERE 



dans les deux solutions avec une rapidité sensiblement égale. La 

 preuve que l'oxygène dissous dans Falcool suffit à cette oxydation 

 résulte de l'expérience suivante. La même solution qui , fraîchement 

 bouillie , ne se décolorait pas, fut introduite le lendemain dans 

 une cloche sur le mercure , après être restée la nuit dans un flacon 

 bouché assez spacieux : elle manifesta alors la décoloration ordinaire. 



D'après ce qui précède, voici l'idée qu'on peut se faire des 

 phénomènes de modification et de décoloration de la chlorophylle. 

 En présence de l'air et de la lumière , les molécules de la 

 chlorophylle sont soumises à deux forces qui tendent à les altérer , 

 l'attraction chimique de l'oxygène et l'action perturbatrice des 

 vibrations lumineuses de l'éther. Mais , pour que l'altération chi- 

 mique de la chlorophylle se réalise , le concours de ces deux forces 

 est nécessaire. Dans l'obscurité, ou à l'abri du contact de l'oxygène, 

 aucun changement ne se manifeste. Lorsqu'une dissolution de 

 chlorophylle est exposée à l'air et à la lumière, l'oxygène entre 

 d'abord en combinaison avec la chlorophylle, qui commence à devenir 

 de la chlorophylle modifiée. Si la lumière est suffisamment intense, 

 elle interrompt cette action, qui fait place a la décoloration de la 

 chlorophylle. Si l'intensité de la lumière est faible , l' oxydation suit 

 son cours et la chlorophylle achève sa transformation en chlorophylle 

 modifiée. Si l'oxygène n'est pas en quantité suffisante, comme cela 

 peut arriver pour une solution conservée dans un petit flacon 

 bien bouché , la modification ne deviendra pas complète ; c'est ce 

 qui a probablement été le cas pour la solution préparée en 1865. 



III. 



Comme les bandes du spectre de la chlorophylle s'effacent aussi 

 bien lorsqu'elle éprouve la décoloration proprement dite que 

 lorsqu'elle pâlit simplement, on ne saurait admettre avec M. Pfeffer 1 ), 

 qui partait de la supposition contraire, que les rayons absorbés 

 par la solution se transforment en chaleur. Il est plus probable 



') Arbeiten des botanischen Institutes zu Wurzburg , herausg. v. Sachs , Heft I , 

 p. 50. 



