44 1 Ê L À 



eft profiter pour les gêner & pour les contraindre 

 tout-à-coup. 



Il en eft en qui le derrière eft trop foible : ceux- 

 ci, attendu cette foibleffe, fe retréciffent prefque 

 toujours d'eux-mêmes ; ee retréciffement qui ne pro- 

 vient que de l'impuiffance de la partie débile qui 

 devroit néceffairement chaffer le devant, occafionne 

 le rejet du poids du corps fur cette même partie, & 

 la furcharge ; de-là les defordres outrés de l'animal, 

 defordres auxquels nous ne pouvons remédier , & 

 que nous ne pouvons prévenir qu'en Yélargiffant. 



Nous avons les mêmes inconvéniens à redouter 

 de la part des chevaux ramingues. Ils font ennemis 

 de toute jtifteffe & de toute proportion , ainfi que les 

 chevaux colères & de mauvaife inclination, & doi- 

 vent être travaillés beaucoup plus large que les 

 chevaux naturellement defunis , engourdis , pefans , 

 qui s'abandonnent fur le devant & fur la main. Un 

 terrein étroit ne convient point encore à des che- 

 vaux vifs qui ont de l'ardeur, ni à ceux dont la crou- 

 pe eft faïuTe , légère , mal affûrée , qui fe déplacent, 

 tirent à la main, la forcent, & fuient oufe dérobent, 

 qui ont de la difpofition à être entiers , qui n'ont 

 aucune foupleffe, aucune facilité dans l'exécution, 

 &c. 



Tout cheval peut fe rétrécir & mettre le cavalier 

 dans la néceffité de l'élargir , foit qu'il marche par 

 le droit , foit qu'il décrive des voltes d'une ou de 

 deux piftes , foit qu'il exécute des changemens de 

 mains larges ou étroits ; & cette fabrication du ter- 

 rein peut avoir lieu de trois manières , ou par. le 

 port des épaules , ou par le port des hanches , ou par 

 le port des épaules & des hanches à la fois dans le 

 centre pu dans le dedans. 



Si cheminant par le droit, il cherche à diminuer 

 l'efpace qu'il parcourt , en amenant infenfiblement 

 en-dedans fon épaule, croifez votre rené de dedans, 

 c'eft-à-dire portez-la en-dehors , vous maintiendrez 

 cette même épaule fur la ligne, ou vous l'y recondui- 

 rez , fuppofé qu'elle en foit fortie. S'il commence à 

 l'abandonner des hanches feules , mettez cette même 

 rené de dedans à vous dans une direction droite & 

 non oblique , vous fixerez le poids du corps fur la 

 hanche du même côté , & conféquemment il lui fera 

 impoffible de fe traverfer & de s'y jetter ; que s'il 

 l'a entièrement quittée , aidez en même tems de la 

 rené de dehors en la croifant , ces deux moyens 

 réunis obligeront la croupe à fortir ; & dans le cas 

 où ils ne fuffiroient pas , vous recourrez à un troi- 

 fieme fecours , en agiffant de la jambe de dedans, & 

 vous proportionnerez la force de cette aide au be- 

 soin & à la defobéiffance de l'animal. Souvent la 

 ligne étant fahiflée par les hanches , les épaules s'é- 

 loignent de la pifte qu'elles marquoient pour venir 

 fur la nouvelle ligne décrite par le derrière ; le che- 

 val eft donc alors rétréci des épaules & des hanches 

 à la fois de la même manière que ii toute la maffe 

 s'étoit jettée en dedans ; fervez-vous alors de la rené 

 de dedans qui opérera fur l'épaule dans le fens pro- 

 pre à lui faire regagner le dehors dès que vous la 

 croiferez , & n'employez votre rené de dehors que 

 pour foûtenir légèrement l'animal ; rendez enfuite 

 & agiriez de la jambe de dedans qui fe feroit oppo- 

 fée à l'effet de votre main , fi vous l'euffiez appli- 

 quée au même inftant que la rené de dedans opé- 

 roit, réitérez fucceflivement ces différentes aides de 

 la main & des jambes, vous remettrez infenfible- 

 ment le cheval , fans le gendarmer & fans même 

 qu'il s'en apperçoive , fur le terrein dont il s'eft 

 écarté ; ce qui lui arrive très-fréquemment lorfque 

 nous commençons à le plier le long des murs & à 

 le travailler la tête en dedans , la croupe échappée; 

 leçon imaginée par lé favant duc de Nevcaftle , & 

 qui eft précifément la même que celle à laquelle M. 



de la Guerîniere a crû devoir donner le nom de 

 Y épaule, en-dedans. J'expliquerai amplement les rai- 

 fons des effets de toutes ces aides au mot Manège, 

 cet article devant contenir tous les principes de no- 

 tre art. 



Elles doivent être pareillement employées fur le 

 cheval qui rétrécit les voltes ou les cercles à quel- 

 ques fortes d'airs ou de manèges qu'il travaille , 

 foit que les hanches en foient afiujetties ou ne le 

 foient pas. ïl eft certain d'ailleurs que les épaules 

 doivent toujours mener & entamer : or en les main- 

 tenant dans une exacte liberté. , je veux dire en les 

 forçant fans celle de précéder les hanches par l'aide 

 de la rené oppofée au côte fur lequel on veut élar- 

 gir l'animal , on n'a point lieu d'appréhender que la 

 croupe s'engage & devance , & le retréciffement eft 

 impraticable. Nous en avons une preuve dans les 

 changemens de main larges & étroits, les hanches 

 étant obfervées ; fi une grande partie des chevaux 

 d'école ajuftés par les maîtres qui ont le plus de ré- 

 putation n'embraffent pas franchement le terrein, fe 

 retiennent , refferrent leur pifte , & fauffent la dia- 

 gonale qui doit être fuivie dans les uns & dans les 

 autres changemens, ce n'eft affûrément que parce 

 qu'ils contraignent trop le derrière par le moyen de 

 la jambe avec laquelle ils chaffent ; & parce que la 

 force de cette aide l'emportant fur celle de la rené 

 qui opère directement fur les épaules , les hanches 

 mues & conduites par la jambe marchent avant ces 

 parties. Voye^ Entabler. Du refte il faut remar- 

 quer que les mouvemens de la main doivent être 

 êxa&ement d'accord avec ceux de la jambe de l'ani- 

 mal, autrement il n'en réfultera qu'un effet très-mé- 

 diocre , encore cet effet tendra-t-il le plus fouvent 

 alors à caufer le plus grand refferrement de la volte, 

 à augmenter la difficulté de tourner, à aculer l'ani- 

 mal , à le porter à entr'ouvrir fon devant, à lui fug- 

 gérer enfin des défenfes ; d'oii l'on doit juger de la 

 néceffité de rechercher les tems des jambes, & de 

 mefurer nos actions à ces tems. Fojei ManÉGE. 



La voie la plus certaine de prévenir un cheval 

 que Ton veut mettre au paffage, ou à un air quel- 

 conque fur les voltes , eft de lui en faire d'abord 

 reconnoître la rondeur ; on le travaille enfuite en 

 Y èlargiffant plus ou moins, ainfi que je l'ai dit, & 

 fans attendre même qu'il tombe dans le défaut de 

 ceux qui falfifient lé terrein en fe retréciffant. Ha- 

 bitué à être élargi à une main, on Y élargit à l'autre ; 

 & lorfqu'il eft véritablement libre 6c fournis à tou- 

 tes les deux , on lui fait refferrer fa pifte jufqu'à la 

 première proportion du cercle d'où il eft parti , on 

 le range ainfi fous les lois d'une entière obéiflance ; 

 en effet non-feulement on Y élargit, mais on le rétré- 

 cit , & les aides données , par exemple , pour pro- 

 curer Y élargi jfement à main droite, ne feront autre 

 chofe que celles que j'employerai pour en venir au 

 retréciffement, le cheval étant occupé furies cer- 

 cles à gauche ; deux actions oppofées & diflembla- 

 bles en apparence feront donc produites en quelque 

 façon par un feul &même moyen. Cette leçon n'eft 

 cependant bonne & ne doit être continuée que rela- 

 tivement à des chevaux d'une certaine nature , que 

 l'on peut & que l'on doit toujours travailler égale- 

 ment aux deux mains : il eft le plus fouvent des cas 

 où nous devons élargir le cheval à l'une & le rétré- 

 cir à l'autre; nous le ferrons fur celle où il •£ élargit 

 de lui-même , & nous Y élargirons à celle où il fe 

 refferre. 



J'inlifterai au furplus fur l'obligation & fur l'im- 

 portance de varier & les leçons & la place où on 

 les donne. Tel cheval trop long-tems retenu & fol- 

 licité à un même mouvement , fe rebute & fe foui- 

 trait enfin à la dépendance dans laquelle on le tient : 

 tel autre qui travailloit fur les voltes fans fe rétrécir 



