• E M M 



gorgemens dans les vaiffeaux , font fouvent les trif- 

 tes fuîtes de cette compreffion. Combien de poitri- 

 nes foibles & d'eftomacs débiles , parce que les vaif- 

 feaux qui diftribuent les liqueurs dans ces vifceres , 

 font privés de leur reflbrt pour avoir été trop com- 

 primés dans le maillot ? 



5 0 . Les enfans nouveaux-nés, comme le remar- 

 que encore M. de Buffon , dorment la plus grande 

 partie du jour & de la nuit dans les premiers tems 

 de leur vie , & femblent n'être réveillés que par la 

 douleur & par la faim : auffi les plaintes & les cris 

 fuccedent prefque toujours à leur fommeil. Obligés 

 de demeurer dans la même fituation , & toujours 

 contraints par les entraves du maillot , cette fitua- 

 tion leur devient fatigante & douloureufe après un 

 certain tems ; ils font mouillés & fouvent refroidis 

 par leurs excrémens , dont l'âcreté offenfe leur peau 

 qui eft fine & délicate , & par conféquent très-fen- 

 fible. Dans cet état les enfans ne font que des ef- 

 forts impuiffans ; ils n'ont dans leur foibleffe que 

 l'expreffion des gémiffemens , pour demander du 

 foulagement ; fi on les abandonne , fi on leur refufe 

 un prompt fecours , alors ces petits infortunés en- 

 trent dans une forte de defefpoir , ils font tous les 

 efforts dont ils font capables , ils pouffent des cris 

 qui durent autant que leurs forces ; enfin ces excès 

 leur caufent des maladies , ou du moins les mettent 

 dans un état de fatigue & d'abattement, qui déran- 

 ge leur conftitution , & qui peut même influer fur 

 leur caractère. 



C'eft un bonheur quand la nourrice eft affez ten- 

 dre ck affez active pour fecourir un peu fréquem- 

 ment l'enfant gémiflant confié à fes foins ; mais le 

 nombre & la longueur des bandages , la peine que 

 trouve cette nourrice à défaire & à remettre perpé- 

 tuellement ces bandes , l'empêche de viliter , de re- 

 muer , de changer ce malheureux enfant aufîi fou- 

 vent que le befoin l'exige ; devenue par l'habitude 

 infenfible à fes cris , elle le laifle long -tems dans fes 

 ordures, & fe contente de le bercer pour l'endormir. 

 En un mot , il n'y a que la tendreffe maternelle qui 

 foit capable de cette vigilance continuelle , & de ces 

 fortes d'attentions, qui ibnt ici li néceffaires : peut-on 

 l'efpérer dans les villes & dans les campagnes , de 

 nourrices grofîieres & mercenaires , qui prennent à 

 l'enfant un médiocre intérêt ? peut-on même s'en 

 flater toujours dans fa maifon &c dans fon domefti- 

 que ? 



Il faudrait donc prévenir férieufement les acci- 

 dens que je viens de détailler, en tâchant de fup- 

 pléer au maillot par de meilleures reffources ; & ce 

 n'eft pas une choie indifférente à la fociété , qu'une 

 recherche de cette efpece : en attendant qu'un digne 

 citoyen s'y dévoue, indiquons au moins quelques 

 fages précautions qu'on doit fuivre dans la métho- 

 de ordinaire de Yemmaillottement. 



Pour bien emmaillotter un enfant, il convient d'a- 

 bord de lui coucher le corps en ligne directe , puis 

 lui étendre également les bras & les jambes, enfuite 

 tourner autour du corps les langes & les bandes en 

 petit nombre fans les trop tirer , car il faut qu'elles 

 ne fafTent que contenir fimplement ce qu'elles envi- 

 ronnent , fur - tout la poitrine & l'eftomac qui doi- 

 vent être à leur aife. Souvent les vomhTemens & la 

 difficulté de refpirer des enfans , viennent de ce que 

 dans le maillot on leur ferre trop la région de ces 

 deux vifceres ; il eft difficile pour lors que les vo- 

 miifemens ne fuccedent , parce que le foie propor- 

 tionnellement plus grand dans les enfans que dans 

 îes adultes , étant comprimé , prefle le fond de l'ef- 

 tomac & en produit le renverfement convulfif ; il 

 eft difficile auffi que les poumons s'étendent conve- 

 nablement pour la refpiration. 



Quand on cmmailloue. un enfant , il eft bon de 

 Tome, V* 



E M M j6 9 



| tourner chaque jour les bandes d'une manière dif- 

 férente de celle dont on les a tournées le jour précé- 

 dent, c'eft-à-dire les tourner un jour de droite à 

 gauche , & l'autre jour de gauche à droite , afin d'é- 

 viter dans la taille & dans les extrémités une con- 

 formation vicieufe. 



Je confeille encore beaucoup devoir foin de pla- 

 cer les membres d'un enfant dans une lituation droi- 

 te à chaque tour de bande , pour éviter les incon- 

 véniens qui réfulteroient d'une faillie pofidon • in- 

 convéniens qui peuvent influer fur fa fanté , & qui 

 influent certainement fur la conformation du corps. 

 Plufieurs enfans ne font fouvent cagneux, & n'ont 

 les piés en-dedans , que par la mal-façon de Y&mmaiL 

 lentement. Par exemple , les nourrices en emmaillota 

 tant les enfans, leur fixent d'ordinaire les piés pointe 

 contre pointe, au lieu de les fixer plutôt talon con- 

 tre talon, comme elles pourroient faire aifément 

 par le moyen d'un petit couffin, engagé entre les 

 deux piés de l'enfant , & figuré en forme de cœur , 

 dont la pointe feroit mife entre les deux talons de 

 l'enfant , & la bafe entre les deux extrémités des 

 piés. 



Il eft auffi. très-efTenriel de changer fouvent les 

 bandes & les langes, pour éviter la malpropreté & 

 conferver à l'enfant fa gaieté & fa fanté. La longueur 

 des langes & la multiplicité de leurs tours , eft une 

 méthode qui entraîne plufieurs inconvéniens , & ne 

 produit aucun avantage : on ne fauroit trop Ampli- 

 fier une opération dont l'exécution doit être répétée 

 perpétuellement nuit & jour, en tous lieux, & par 

 toutes fortes de mains. 



Enfin quand l'enfant eft emmaillotté avec le foin 

 & les referves que nous venons d'indiquer, il y a 

 deux précautions principales à avoir ; l'une , lorf- 

 qu'on le pofe dans le berceau; & l'autre , lorsqu'on 

 le tient entre les bras. La première précaution eft de 

 le coucher de manière que fon corps ne porte point 

 à faux ; fans cela on expofe la taille de l'enfant à 

 contracter quelque bofTe. La féconde eft de le por- 

 ter tantôt fur un bras , tantôt fur l'autre , de peur 

 qu'étant toujours porté fur un même bras , il ne fe 

 panche toujours d'un même côté , ce qui peut lui 

 rendre la taille de travers. Je ne dis rien ici que de 

 fimple & de facile à concevoir, mais je parle de cho- 

 fes utiles & qui intéreflènt tout le monde. Article de 

 M. le Chevalier DE Jav COURT. 



EMMANCHÉ, adj. {Art méch.) il fe dit en géné- 

 ral de tout ce qui a un manche ou une poignée amo- 

 vible. Foyei Manche & Poignée. 



Emmanché, terme de B la/on; il fe dit des haches,' 

 des faulx , des marteaux , & des autres chofes qui 

 ont un manche. 



Faouc en Normandie, d'azur à trois faux d'argent 

 emmanchées d'or. 



EMMANEQUINER , v. a& {Jardin. ) c'eft ren- 

 fermer les racines d'un végétal dans un manequin 

 fait exprès de ramilles de faule & d'ofier , pour en 

 conferver la motte de terre , & la tranfporter à l'en* 

 droit où on a defTein de le planter. 



* EMMANUEL , {Hifl.jkinte.) terme hébreu qui 

 lignifie Dieu avec nous. Dans la prophétie où Ifaïe 

 annonce à Achaz la naifïance du Meffie d'une mere 

 vierge , il eft dit que cet enfant s'appellera & fera 

 réellement Emmanuel; & S. Matthieu montre l'ac- 

 complifTement de cette prophétie en Jefus-Chrift 

 qui par la réunion de la nature divine avec la nature 

 humaine , fut, s'il eft permis de s'exprimer ainfi en, 

 françois , Dieu avec nous. 



EMMAR1NER un vaisseau, {Marine.) c'eft le 

 garnir de monde , & le mettre en état de naviguer. 



Gens emmarinés fe dit de ceux qui font faits & ac- 

 coutumés à la mer, & n'y font plus incommodés, 



ÇC ce 



