-9 ia 'E il H 



a dans les livres de Juftinien deux exemples remar- 

 quables de l'effet que produit V erreur commune. 



L'un efl en la fameufe loi barbarius Philippus , au 

 ff, de officio pmtorum ; c'efl l'efpece d'un efclave qui 

 avoit fait l'office de préteur; la loi décide que tout 

 ce qu'il a fait eit valable. 



L'autre efl la loi fi quis , au. ff. dejendtufe. maced. 

 qui décide que fi un homme a traité avec un fils de 

 famille, qui paffoit publiquement pour être père de 

 famille ; ce fils de famille ne pourra pas exciper con- 

 tre lui du bénéfice du macédonien, guiapublicè .... 

 fie agehat , fie contràhebat, (A ) 



Erreur de Compte^ vqyei ci- devant Erreur 

 de Calcul. 



Erreur de Droit ; voyeice qui a été dit ci-de- 

 vant au premier article fur le mot Erreur {Jurijp.) 



Erreur de Fait , voye{ Ibidem. 



Erreur de Nom , eft lorfque dans un a&e on 

 nomme une perfonne pour une autre , ou une chofe 

 "pour une autre. Une telle erreur vitie le legs , à moins 

 que la volonté du teflateur ne foit d'ailleurs conf- 

 iante. Voye{ la loi g. ff. de hered. injlit. & leg. 4. ff. de 

 •legatis primo injlit. de légat. § . 2 jp . (A ) 



Erreur de Personne , c'eft-à-dire lorfque l'on 

 croit traiter avec une perfonne, & que l'on traite 

 avec une autre , le contrat eft nul. Voye^ ce qui a 

 été dit ci -devant au mot Empêchement de Ma- 

 riage, (A) 



Erreur, (Propofiùon d'-) voye^ au mot Propo- 

 sition. 



Erreur de Lieu , (Med.) error loci; c'efl: une ex- 

 preffion employée enMedecine pourdéfignerleehan- 

 gementqui fe fait dans le corps humain, lorfqu'un flui- 

 de d'une nature déterminée & qui doit être contenu 

 dans des vaiffeaux qui lui font propres , fort de ces 

 vaiffeaux & fe portedans d'autres voifins qui ne font 

 pas naturellement défîmes à le recevoir. Comme ce 

 changement n'eft bien fenfible que par rapport au 

 fang qui paffe de fes vaiffeaux dans les lymphatiques 

 ou autres , c'eft-là proprement ce que les Médecins 

 appellent erreur de lieu. 



Les globules rouges font la partie la plus grofiîere 

 que l'on obferve dans le fang ; cette partie ne peut 

 être naturellement contenue & mife en mouvement 

 que dans les vaiffeaux du corps qui ont le plus de ca- 

 pacité. La partie de ce fluide qui approche le plus du 

 globule rouge par rapport à fon volume , peut péné- 

 trer dans des vaiffeaux dont la capacité approche le 

 plus des vaiffeaux fanguins ; mais qui donne l'exclu- 

 fion aux globules rouges , parce qu'ils font trop grof- 

 iiers pour y pénétrer, & peut admettre toutes les au- 

 tres parties des fluides plus fubtils. La même chofe a 

 lieu vraiffefmblablement par rapport aux différens 

 ordres de vaiffeaux qui diminuent de capacité les 

 uns refpecfivement aux autres , jufqu'aux vaiffeaux p 

 les plus fimples du corps humain, & lafanté femble 

 confifter principalement en ce que les différens flui- 

 des refient chacun dans les vaiffeaux qui lui font pro- 

 portionnés. C'efl dans les parties les plus groflieres 

 de chaque fluide , que réfide la qualité propre qui le 

 earacférife. 



Lorfqu'il arrive que la trop grande quantité de 

 fang, ou la raréfaâion excefîive de ce fluide , ou fon 

 mouvement trop impétueux , dilate fes propres vaif- 

 feaux & conféquemment les orifices des vaiffeaux 

 d'un genre différent , qui en naiffent immédiatement 

 au point de permettre le paffage des parties les plus 

 groiïieres du fang v qui dévoient naturellement ref- 

 ter dans les vaiffeaux fanguins ; ces parties pénè- 

 trent dans les vaiffeaux continus où elles font étran- 

 gères; elles occupent un lieu , où elles ne font admi- 

 fes que par un effet contre nature Ce même effet 

 peut auffi être produit fans aucun changement dans 

 les parties fglides contenantes ? fi la çonliftance des 



fluides contenus , ou le volume des parties ôtli !è 

 conipofent, font tellement diminués qu'ils puiflenC 

 pénétrer dans des conduits où ils n'auroient pas pis 

 être admis avec leur coniiilance naturelle. Le pre- 

 mier cas fe préfente fouvent dans les inflammations 

 eonfidérables ; & le fécond, dans les diffolutions 

 chaudes , la malle des humeurs , par l'effet de quel- 

 que exercice violent , de quelque caufe phyfique ou 

 de toute autre de cette nature. 



L'ophthalmie fournit un exemple bien marque dm 

 paffage du fang dans des vaiffeaux de différent gen- 

 re-, par l'effet de l'inflammation ; toute la conjoncli^ 

 ve ou albuginée , qui étoit avant l'ophthalmie d'une 

 blancheur éclatante , devient quelquefois dans cette 

 maladie d'un rouge très-foncé ; ce qui ne peut pas fe 

 faire fans que les vaiffeaux lymphatiques foient eux- 

 mêmes engorgés de la partie rouge du fang, y ayant 

 fi peu de vaiffeaux fanguins diftribués dans le tiffu de 

 cette membrane de l'œil , dans l'état naturel. 



Cette forte d'erreur de lieu dans les inflammations 

 efl d'ailleurs démontrée parl'infpecf ion anatomique* 

 félon l'expérience du célèbre Vieuffens , rapportée 

 dans fon ouvrage intitulé novum Jyflema vafôrum / 

 par l'obfervation fréquente des cas dans lefquels oiî 

 a vu des femmes , qui dans la fuppreffion des règles 

 par la voie naturelle , éprouvoient un fupplément à 

 cette évacuation par les orifices des vaiffeaux galafc- 

 topheres , qui font autour des mamellons ; enforte 

 qu'il fefaifoit fans aucune folution de continuité dans 

 les vaiffeaux fanguins, une véritable tranfmiffion des 

 globules rouges, par les conduits deftinés à ne porter 

 ordinairement que la lymphe, & à féparer de la maffe 

 des humeurs la matière du lait à l'occafion de la grof- 

 feffe. Les crachats, dans la péripneumonie , ne font 

 fouvent auffi teints de fang, que parce qu'il a été 

 pouffé quelques globules rouges dans les vaiffeaux 

 fecrétoires & excrétoires de 1 humeur bronchique. 



Il ne manque pas auffi d'exemples du paffage du 

 fang dans des vaiffeaux étrangers, par l'effet de la 

 diffolution des humeurs; on le voit arriver dans les 

 petites véroles qui font accompagnées d'une fi gran- 

 de fonte d'humeurs , qu'ayant perdu leur confiflan- 

 ce naturelle , les plus grofiieres deviennent fufeepti- 

 bles de pénétrer dans les vaiffeaux les plus déliés ;. 

 ainfi les globules rouges paffent par les couloirs des 

 urines , & confirment le piffement de fang ; ils font 

 pouffés dans les vaiffeaux cutanés , ils y fourniffent 

 matière à des fueurs fanglantes ; ils y font des taches 

 de couleur d'écarlate , ou pourprées , &c. V. Sang 

 Inflammation, Petite Vérole, Sueur, Pour- 

 pre, &c. 



On trouve même , dans l'économie animale faine l 

 des preuves du paffage du fang dans des vaiffeaux de 

 différens genres , que l'on ne doit cependant pas ap- 

 peller erreur de lieu , puifqu'il fe fait naturellement^ 

 mais qui fert à établir la poffibilité de celui qui efl 

 contre nature , & qui fe fait véritablement par er- 

 reur de lieu : elles font tirées de ce qui fe paffe dans 

 l'écoulement du flux menuruel ; il efl certain que le 

 fang , après s'être ramaffé dans les vaiffeaux utérins 

 qui lui font propres , dilate l'orifice des autres vaif- 

 feaux de la matrice, qui ne fervant , hors du tems 

 menflruel , qu'à porter une lymphe féreufe , pénètre 

 dans ces vaiffeaux & dans leur finus , & parvient 

 à l'embouchure de ces mêmes conduits , qui aboutif- 

 fent à la furface interne de la matrice, où il fe répand 

 d'abord en petite quantité, mêlé avec la férofité fou* 

 forme de fanie , & enfuite de fang en maffe , jufqu'à 

 ce que ces vaiffeaux , dans lefquels il efl étranger t 

 foient defemplis , & puiffent fe refferrer au point de 

 ne plus permettre aux globules rouges de pénétrer 

 dans leur cavité. Voye-^ Menstrues, (d) 



ErrjêuRj (Comm,) défaut 4e calcul? omhTionde 

 '* partie ? , 



