ESP 



tpii ïe doit aujourd'hui : il rend au peuple îes moyens 

 de s'occuper ; mais c'eft en partageant le fruit de 

 fon travail , en bornant fa fubfiftance. 



Nous parlons donc ici d'une nouvelle maffe d'ar- 

 gent qui n'entre point précairement dans la circula- 

 tion d'un état : il n'eft que deux manières de fe la 

 procurer, par le travail des mines , ou par le com- 

 merce étranger. 



L'argent qui vient de la pofTeflion des mines , peut j 

 n'être pas mis dans le commerce de l'état , par di- 

 verfes caufes. Il eft entre les mains d'un petit nom- 

 bre d'hommes ; ainfi , quand même ils uferoient de 

 l'augmentation de leur faculté de dépenfer, la con- 

 currence de l'argent ne fera accrue qu'en faveur d'un 

 petit nombre de denrées. La confommation des cho- 

 ies les plus néceftaires à la vie , n'augmente pas avec 

 la richefte d'un homme ; ainfi la circulation de ce 

 nouvel argent commencera par les denrées les moins 

 utiles -, &c parlera lentement aux autres qui le font 

 davantage* 



La claffe des hommes occupés par le travail des 

 denrées utiles & néceftaires , eft cependant celle 

 qu'il convient de fortifier davantage , parce qu'elle 

 loûtient toutes* les autres. 



L'argent qui entre en échange des denrées fuper- 

 flues , eft néceflairement réparti entre les proprié^- 

 taires de ces denrées par les négocians , qui font les 

 économes de la nation. Ces propriétaires font ou 

 des riches qui , travaillant avec le fecours d'autrui , 

 font forcés d'employer une partie de la valeur reçue 

 à payer des falaires ; ou des pauvres , qui font forcés 

 de dépenfer prefqu'en entier leur rétribution pour 

 fubfifter commodément. Le commerce étranger em- 

 brafte toutes les efpeces de denrées , toutes les claf- 

 fes du peuple. 



Nous établirons donc pour maxime que la circu- 

 lation s'accroîtra plus fûrement & plus promptement 

 dans un état , par la balance avantageufe de ion com- 

 merce avec les étrangers , que par la poflefiîon des 

 mines. 



C'eft aufîi uniquement de l'augmentation de là 

 mafte d'argent par le commerce étranger, que nous 

 parlerons. 4 



Par-tout oîi l'argent n'eft plus fimple figne attiré 

 par les denrées , il en eft devenu en partie la mefure, 

 & en cette qualité il les attire réciproquement : ainfi 

 toute augmentation de la maffe d'argent, fenfible 

 dans la circulation , commence par multiplier fâ 

 fonction de ligne , avant d'augmenter fon volume 

 de figne ; c'eft-à-dire que le nouvel argent , avant de 

 hauffer le prix des denrées , en attirera dans le Com- 

 merce un plus grand nombre qu'il n'y en avoit. Mais 

 enfin ce volume du figne fera augmenté en raifon 

 compofée des mafles anciennes & nouvelles , foit 

 des denrées , foit de leurs fignes. 



En attendant , il eft clair que cette nouvelle maffe 

 d'argent aura néceflairement réveillé l'induftrie à 

 fôn premier paflage. Tâchons d'en découvrir la mar- 

 che en général. 



Toute concurrence d'argent furvenue dans le 

 Commerce en faveur d'une denrée,. encourage ceux 

 qui peuvent fournir la même denrée , à l'apporter 

 dans le Commerce , afin de profiter de la faveur 

 qu'elle a acquife. Cela arrive ïïïrement, fi quelque 

 vice intérieur dans l'état ne s'y oppofe point : car fi 

 le pays n'avoit point aflez d'hommes pour accroître 

 la concurrence de la denrée , il en arrivera d'étran- 

 gers , fi l'on fait les accueillir ôc rendre leur fort heu- 

 reux. 



Cette nouvelle concurrence de la denrée favori- 

 fée , rétablit une efpece d'équilibre entr'elle & l'ar- 

 gent ; c'eft-à-dire que l'augmentation des fignes def- 

 tinés à échanger cette denrée , fe répartit entre un 



Toms 



ESP 963 



plus grand nombre d'hommes ou de denrées \ îa fone* 

 tion du figne eft multipliée. 



Cependant le volume du figne augmenté commu- 

 nément de la portion néceflaire pour entretenir l'ar- 

 deur des ouvriers : Car leur ambition fe règle d'elle- 

 même , & borne tôt ou tard la concurrence de la 

 denrée en proportion du profit qu'elle donne. 



Les ouvriers occupés par le travail de cette den-*- 

 rée fe trouvant une augmentation de figne , établi- 

 ront avec eux une nouvelle concurrence en faveur 

 des denrées qu'ils Voudront confommer. Par un en-* 

 chaînement heureux , îes fignes employés aux nou- 

 velles confommations , auront à leur tour la même 

 influence chez d'autres citoyens : le bénéfice fe ré- 

 pétera jufqu'à ce qu'il ait parcouru toutes les claffes 

 d'hommes utiles à l'état , c'eft-à-dire occupés» 



Si nous fuppofons que la mafte d'argent introduite 

 en faveur de cette denrée à une ou pltifieurs reprifes ? 

 ait été partagée fenfiblement entre toutes les autres 

 denrées par la circulation , il en réfultera deux 

 effets. 



i°. Chaque efpece de denrée s'étant approprié 

 une portion de la nouvelle mafte des fignes , la dé- 

 penfe des ouvriers au travail defquels fera dû ce 

 bénéfice , fe trouvera augmentée , & leur profit di- 

 minué. Cette diminution des profits eft bien diffé- 

 rente de celle qui vient de la diminution de la mafte 

 des fignes. Dans la première , l'artifte eft foûtenu par 

 la vue d'un grand nombre d'acheteurs ; dans la fé- 

 conde , il eft defefpéré par leur abfence : la pre- 

 mière exerce fon génie : la féconde le dégoûte du 

 travail. 



2°. Par la répartition exacte de la nouvelle mafte 

 de l'argent, fa préfence eft plus afturée dans le Com- 

 merce ; les motifs de défiance qui pouvoient fe ren- 

 contrer dans l'état, s'évanoiiiflent ; les propriétaires 

 de l'ancienne maffe la répandent plus librement : la 

 circulation eft rapprochée de fon ordre naturel ; il 

 y a moins d'emprunteurs , l'argent perd de fon prix. 



L'intérêt payé à l'argent étant une diminution de. 

 la valeur des denrées , Tuivant notre neuvième con- 

 féquence , la diminution de cet intérêt augmente 

 leur valeur ; il y a dès-lors plus de profit à les ap- 

 porter dans le Commerce : en effet, il n'eft aucune 

 de fes branches à laquelle la rédudion des intérêts 

 ne donne du mouvement. 



Toute terre eft propre à quelqu'efpece de produc- 

 tion ; mais fi la Vente de Ces productions ne rapporte 

 pas autant cjue l'intérêt de l'argent employé à la cul- 

 ture , cette culture eft négligée ou abandonnée ; 

 d'où il réfulte que plus l'intérêt de l'argent eft bas 

 dans un pays , plus les terres y font réputées fer- 

 tiles» 



Le même raifonnement doit être employé pour 

 l'établilTement des Manufactures , pour la Naviga- 

 tion , la Pêche , le défrichement des colonies. Moins 

 l'intérêt des avances qu'exigent ces entreprifes eft 

 haut , plus elles font réputées lucratives. 



-De ce qu'il y a moins d'emprunteurs dans l'état,' 

 & plus de profit proportionnel dans le Commerce , 

 le nombre des négocians s'accroît. La mafte d'argent 

 groffit , les confommations fe multiplient , le volume 

 des fignes s'accroît : les profits diminuent alors ; &C 

 par une gradation continuelle l'induftrie devient 

 plus active , l'intérêt de l'argent baiffe toujours , ce 

 qui rétablit la proportion des bénéfices ; la circula- 

 tion devient plus naturelle. 



" Permettons à nos regards de s'étendre , & de par- 

 courir le fpectacle immenfe d'une infinité de moyens 

 réunis d'attirer l'argent étranger par le Commerce. 

 Mais fuppofons-ert d'abord un feulement dans cha- 

 que province d'un état : quelle rapidité dans la cir- 

 culation ? quel efîbr la cupidité ne donnera-t-eile 

 point aux artiftes ? leur émulation ne fe borne plus 



F F F f f f i j 



