E S S 



rendre îa balance fauffe. Dans la balance du fieur 

 Galonde , on ne voit ni ces cordons , ni deux baffins 

 mobiles , ni un fupport inutile , ni deux godets nui- 

 fibles, comme je l'ai remarqué dans ma traduction. 

 Et en effet il eft. étonnant que M. Cramer n'aifpas 

 fait attention à ce défaut. Dans la balance nouvelle 

 le fol fur lequel portent les baffins eft garai d'une 

 glace , & encore ce corps-là n'eft-ii pas trop propre 

 à remplir les vues qu'on fe propofe , car il fe charge 

 d'une humidité que j'ai vu caufer une erreur d'un 

 quarantième de grain. Mais on a remédié à ce dé- 

 faut en contournant le porte-baffin de façon qu'il ne 

 peut porter que fur le petit talon qui eft inférieur 

 au cercle. Sans cette correction , on eût été fort cm- 

 barraffé à trouver un corps qui en même tems qu'il 

 auroit été auffi poli que le verre , n'auroit point ainfi 

 que lui réfléchi l'humidité , & ne fe feroit point 

 déjetté. 



Parlons maintenant aux fourneaux cfeffais , nous 

 en donnerons de quatre efpeces : le premier fera 

 celui de M. Cramer : le fécond fera celui des four- 

 naliftes de Paris : le troifieme celui de Schlutter qui 

 eft fans grille , & le quatrième le fourneau d'effai à 

 fangloife , qui n'a encore été décrit nulle part , pas 

 même par les Anglois que je fâche. Ces fourneaux 

 ont des différences réelles ; chaque efpece afes per- 

 fections & fes inconvéniens, qui peuvent la faire re- 

 chercher & abandonner. 



Le principal fourneau d'un laboratoire docimafti- 

 que , celui auquel on donne particulièrement le nom 

 de fourneau cïefjai ou de coupelle , fe conftruit de la 

 manière fuivante. Voy .nos Planches de Chimie. Faites 

 avec de la tole un prifme creux , quadrangulaire , 

 large d'onze pouces , & haut de âlx,aa bb : ajoutez 

 à fa partie fupérieure une pyramide tronquée de mê- 

 me matière , également creufe & quadrangulaire b b 

 c c , haute de fept pouces , & terminée par une ou- 

 verture de même diamètre. Vous ferez ce fol , ou 

 bas du fourneau auffi. d'un morceau de tole quarré , 

 & de grandeur capable d'en former la partie infé- 

 rieure a a. Tout près de ce fol , pratiquez une ou- 

 verture e , haute de trois pouces , & large de cinq , 

 pour le foupirail ou porte du cendrier. Au-deffus de 

 cette porte , à fix pouces du bas du fourneau , faites- 

 en une autre /arquée par fa partie fupérieure , ref- 

 femblant à un demi-cercle , large de quatre pouces 

 à fa bafe , & haute de trois dans fa partie la plus 

 élevée. Préparez trois bandes de tole dont chacune 

 fera longue d'onze pouces. La première fera de la lar- 

 geur d'un demi- pouce g g; vous l'attacherez par fon 

 bord inférieur au moy en de quelques clous à la bafe 

 du fourneau , ayant eu foin auparavant de la plier 

 de façon qu'elle forme entre elle & le fourneau une 

 rainure capable de laiffer un libre exercice aux por- 

 tes en couliffes k k qu'elle doit recevoir , lefquelles 

 font deftinées à fermer le foupirail , & doivent être 

 faites d'une tole épaiffe. Vous placerez la féconde 

 k k dont la largeur doit être de trois pouces , paral- 

 lèlement à la première , dans l'efpace qui eft entre 

 ïa porte du cendrier & la bouche du foyer. Ses bords 

 inférieurs & fupérieurs doivent laiffer également 

 une rainure entre eux & le fourneau. La première, 

 c'eft- à-dire l'inférieure , devant recevoir la partie fu- 

 périeure des portes ou couliffes du foupirail , & la 

 féconde ou fupérieure , la partie inférieure des por- 

 tes & couliffes fermant la bouche du feu. Appliquez 

 la troifieme bande , de même largeur que la première 

 immédiatement au-deffus de la porte de la moufle , 

 de façon que fa rainure foit tournée vers la partie 

 inférieure du fourneau. Vous ferez enfuite les fer- 

 metures en couliffes dont nous venons de parler. Il 

 y en aura deux pour fermer chaque porte. Elles fe- 

 ront de tole ainfi que le refte , de telle épaiffeur , & 

 conftruites de façon kkLl qu'elles puiffent gliffer li- 

 Tome V t 



E S S 9 8 7 



brement dans les rainures. Vous pratiquerez une ou" 

 verture à la partie fupérieure de chacune des fer- 

 metures / / de la porte de la moufle. L'une fera lon- 

 gue d'un pouce & demi , & large d'un cinquième m; 

 & l'autre femi- circula ire , longue de 2 pouces n fur 



I de hauteur. Chaque couliffe fera munie d'une poi- 

 gnée , afin qu'on puiffe îa mouvoir avec facilité. Vers 

 la partie inférieure de la porte de la moufle/", vous 

 attacherez fur la bande h h un crampon x propre à 

 recevoir un canal de tole forte b , & à l'appliquer 

 vis-à-vis la même porte. Ce canal fera long de fix 

 pouces , large de quatre , & aura fes côtés hauts de 

 trois. Il fera garni d'une dent y que l'on engrènera 

 dans ce crampon a , quand il fera néceffaire de le 

 placer devant îa porte de la moufle. Vous ferez au 

 fourneau cinq autres trous ronds d'un pouce de dia- 

 mètre , deux à la partie antérieure du fourneau 0 o , 

 deux autres à la poftérieure , à la diffance de 5 pou- 

 ces de fa bafe , & de 3 pouces Ô£ demi de chacun de 

 fes côtés, & le dernier/ , un pouce au-deffus du bord 

 fupérieur de la porte du foyer / Le fourneau devant 

 être garni de lut en-dedans; pour l'y faire tenir, vous 

 placerez à 3 pouces les uns des autres de petits cro- 

 chets de fer d'un demi pouce de long. Vous adapte- 

 rez à l'ouverture fupérieure du fourneau , un dome 

 creux , quadrangulaire q , de la hauteur de 3 pouces , 

 large de 7 par fa bafe , ainfi que la partie fupérieure 

 de îa pyramide d qui doit le recevoir , 61 fe termi- 

 nant en un tuyau ou cheminée r de 3 pouces de dia- 

 mètre > fur 2 de haut , un tant-foit-peu plus gros à 

 fon origine qu'à lbn extrémité. Ce commencement 

 de tuyau eft fait pour être reçu dans un autré égale- 

 ment de tole , plus petit à fa partie fupérieure qu'à fa 

 bafe , de 2 piés de haut r, & deftiné à rendre le feu 

 de la dernière violence , étant adapté au précédent, 

 qu'il doit embraffer très-exactement de la longueur 

 d'un pouce &c demi ou 2 , ou à le diminuer par fon 

 abfence. Ce dome q doit être garni de deux anfes s s % 

 afin de pouvoir l'ôter ou le remettre à volonté avec 

 les tenailles. Vous aurez la précaution auffi pour 

 rendre ce dome fiable fur l'ouverture du fourneau , 

 d'attacher à fes bords droits & gauches , une bande 

 de tole que vous réfléchirez vers le fourneau , de 

 façon qu'elle forme une rainure ouverte par le de- 

 vant & par le derrière , capable de recevoir les bords 

 latéraux du dome , de l'affujettir , & de permettre 

 qu'on lui faffe faire un petit mouvement , en l'incli- 

 nant tantôt en arrière , & tantôt en avant ; quand 

 il fera queftion de le mettre ou de l'ôter , vous atta- 

 cherez aux parois intérieurs du fourneau , à la hau- 

 reur du bord lupérieur du foupirail <?,une bande de tole 

 forte qui régnant tout autour , formera un quarré dont 

 chaque côté fera large d'un pouce & demi. Ses fonc- 

 tions feront de foûtenir la grille du cendrier & le gar- 

 ni du fourneau. Vous la ferez de deux pièces , afin 

 d'avoir la Commodité de l'introduire dans le four- 

 neau , où elle fera foûtenue par des clous qui le per- 

 ceront de toutes parts , à la hauteur dont nous avons 

 parlé, & failliront d'un pouce en-dedans. Refte main- 

 tenant à lui donner le garni que nous avons indiqué 

 ci-deffus. Fbyei Garni. 



Le fourneau d'ejfai des Fournalijles de Paris eft aufli 

 repréfenté dans nos Pl. Il eft tout en terre & à trois 

 portes à fon cendrier. Sa pyramide n'eft pas aufîî 

 haute que celle du fourneau de Cramer ; & il n'a 

 point de dome , à -moins qu'on ne donne ce nom à 

 fa pyramide. Il eft fufceptible de recevoir un tuyau 

 pour augmenter le jeu de l'air & la vivacité du feu. 



II eft un peu plus long d'arrière en avant, que large. 

 Du refte , les proportions font à-peu-près les mêmes 

 dans l'un & dans l'autre > où nous remarquons ce 

 même défaut. Il confifte en ce qu'il ne peut tenir 

 fous la moufle qu'une couche de charbon de 2 pou- 

 ces tout au plus 9 au lieu qu'il en faut 4 ou 5 pour 



ï 1 1 i i i ij 



