SÉANCE DE SCIENCE APPLIQUÉE 



DU 23 FÉVRIER 1893. 

 Présidence de M. Lahaye. 



La séance est ouverte à 8 h. trente. 



MM. E. Dupont et E. Van den Broeck font excuser leur absence. 

 Communications des membres. 



M. le Président prie M. Kemna de prendre la parole sur la première 

 question à l'ordre du jour. 



SUR LA 



GELEE DANS SES RAPPORTS AVEC LES DISTRIBUTIONS D'EAU 



PAR 



M. Ad. Kemna 



Docteur en Sciences 

 Directeur de la distribution d'eau d'Anvers. 



Un des inconvénients les plus sérieux de l'emploi des eaux de rivière 

 pour l'alimentation des villes, est la variabilité de leur température. 

 On sait qu'à une faible profondeur dans le sol, il règne une tempé- 

 rature constante, en d'autres termes que ni les chaleurs de l'été ni les 

 froids de l'hiver ne se font sentir sous une couche de terre de quelques 

 mètres d'épaisseur. A ce niveau, la température est la moyenne 

 annuelle, soit environ 10° C pour nos contrées. Les eaux drainées, qui 

 ont eu tout le temps pour se mettre en équilibre de température avec 

 les couches qu'elles imprègnent, paraissent donc fraîches en été, tièdes 

 en hiver, à la grande satisfaction du consommateur. 



Avec les eaux de rivière, c'est tout juste le contraire. En été leur 

 température s'élève parfois notablement au-dessus de 20° C et en hiver 

 elles vont parfois jusqu'à se congeler. 



Au point de vue des rapports avec le public, ces deux inconvénients 

 sont loin d'offrir la même importance. Quand l'eau est trop chaude, le 

 consommateur probablement maugrée quelque peu, mais sa mauvaise 

 humeur ne va jamais jusqu'à se plaindre par lettre ou à adresser une 



