44 



PROCÈS-VERBAUX. 



0^'"00167 de matière organique en milieu acide, O^'iO à 0^"35 d'ammo- 

 niaque albuminoïde, 1^'4 à 1^^8 de fer, et sa dureté totale s'est abaissée 

 à 10 degrés environ. 



Alors que l'eau de la nappe, vue au fond des puits de reconnais- 

 sance, a une couleur brune caractéristique, tandis que celle des sables 

 bruxelliens est limpide et transparente, on a constaté, pendant les pom- 

 pages, que l'eau, au sortir des tuyaux de refoulement, était incolore. 



C'est évidemment au pouvoir purificateur des sables traversés pen- 

 dant le trajet vers le puits aspirant qu'il faut attribuer cette amélioration 

 importante des qualités de l'eau souterraine. 



Mais faut-il en conclure que l'eau extraite pendant les pompages 

 était de première qualité? 



L'ammoniaque saline et l'ammoniaque albuminoïde que renfermait 

 l'eau à la fin des pompages, en proportion encore assez forte, et non 

 admissible suivant le chimiste Blas, sont certainement dues à la décompo- 

 sition des matières organiques contenues dans la couche de sable noir 

 tourbeux qui se trouve à peu près au niveau de la nappe phréatique et 

 dont M. le iVIuset ignorait sans doute l'existence. Peut-être ces 

 matières organiques proviennent-elles, en partie, des eaux impures des 

 rigoles d'irrigation, appelées dans le puits sans avoir subi une purifica- 

 tion suffisante. 



Quoi qu'il en soit, nous estimons qu'il serait imprudent et dangereux 

 de considérer comme potables de telles eaux, sans avoir fait des essais 

 et des études complémentaires. Nous ne pouvons partager l'optimisme 

 des auteurs du projet lorsqu'ils déclarent que l'eau doit être de pre- 

 mière qualité parce qu'elle provient d'un terrain sableux et que le pays 

 est peu peuplé. Des affirmations semblables ont besoin d'être étayées 

 par des preuves plus convaincantes que celles fournies jusqu'à ce 

 jour. 



En tout cas, on peut dire que les analyses ne font que confirmer la 

 nécessité d'établir un ou plusieurs nouveaux puits d'essai, à un empla- 

 cement tenu à l'abri de toutes les causes d'erreur qui pourraient vicier 

 les résultats des expériences, tant au point de vue de la qualité que de 

 la quantité des eaux à capter. 



En ce qui concerne la valeur hygiénique des eaux de Moll, nous 

 croyons devoir réserver notre opinion jusqu'au moment ou nous possé- 

 derons des éléments d'appréciation plus complets et moins douteux. 



Parviendra-t-on à trouver, dans la zone des sables de Moll, des 

 eaux bien élaborées, ne contenant pas d'ammoniaque albuminoïde en pro- 

 portion telle que leur emploi serait déclaré dangereux et antihygiénique s'il 



