40 



PROCÈS-VERBAUX. 



membres éminents du Conseil supérieur d'Hygiène, nous pensons que 

 les grands intérêts en jeu et l'ampleur du problème à résoudre exigent 

 qu'on soumette le projet à un examen des plus minutieux. 



Ce sera d'ailleurs répondre au desideratum exprimé par M. Rutot à la 

 séance du 15 mars 1904; en commentant le projet dont M. E. Putzeys 

 venait d'indiquer les grandes lignes et de faire ressortir le caractère 

 hautement utilitaire, notre distingué collègue signalait que la « solu- 

 )) lion à la fois simple, pratique et rapide d'un problème d'hygiène 

 M publique de grande importance méritait un examen sérieux et appro- 

 » fondi )). 



Si nous avons cru devoir aborder cet examen, c'est d'abord parce 

 que le problème, dont la solution intégrale est annoncée, offre un réel 

 intérêt au point de vue de l'hydrologie pratique, et ensuite parce que, 

 ayant eu l'occasion de faire pour le compte de communes et de parti- 

 culiers des captages d'eau dans la plupart des terrains aquifères de 

 Belgique, nous avons pu recueillir des données positives et des ren- 

 seignements expérimentaux qui, bien utilisés, nous permettront, pen- 

 sons-nous, de traiter la question avec toute l'attention qu'elle mérite. 



Dans notre étude, nous ferons d'abord l'historique et le résumé du 

 projet de MM. Putzeys et Rutot; ensuite nous aborderons l'examen 

 proprement dit, en traitant successivement les points qui, à notre avis, 

 constituent les bases essentielles de toute distribution d'eau : le volume 

 et la qualité de l'eau à capter. 



Enfin, feront l'objet de paragraphes spéciaux mais secondaires la 

 question de la déferrisation, celle des puits filtrants et celle du coût 

 probable des travaux. 



Ressources en eau potable, disponibles en Belgique. 



Les auteurs du projet de la Campine estiment qu'en dehors des eaux 

 de la Haute-Belgique, qu'ils déclarent toujours suspectes et d'ailleurs 

 insuffisantes comme quantité, il n'existe pas d'autres eaux que celles 

 de la zone des sables de Moll et environs, qui puissent, pratiquement, 

 servir à l'alimentation de la Basse-Belgique. 



Dans une étude que nous publierons incessamment, nous ferons l'exa- 

 men des ressources en eau potable, disponibles en Belgique; nous 

 croyons pouvoir démontrer que notre pays est plus riche en eau 

 potable que ne l'affirment nos éminents collègues; et au point de vue 

 pratique, nous signalerons diverses sources qui pourraient alimenter la 

 plus grande partie de la Basse-Belgique. 



