SÉANCE DU 49 DÉCEMBRE 1911. 



333 



Dévonien en Belgique préseiUera l'inconvénient d'avoir dans notre 

 pays du Silurien discordant des couches dévoniennes et un autre non 

 discordant. 



Il y a toujours en Ardenne une grande lacune entre le Cambrien et 

 toutes les assises qui le surmonlenl, puisqu-e toutes les assises infé- 

 rieures du Silurien y font défaut. 



M. Leriche. — Dans le Sliropshire, on constate parfois aussi une 

 discordance dans la masse du Silurien ; elle correspond approximalive- 

 ment à la limite de l'Ordovicien et du TTOthlandien. 



La classification des terrains ne peut être faite que sur des données 

 paléontologiques. Les discordances ne présentent, en effet, aucun 

 caractère de généralité. On ne peut, pour des raisons de commodité et 

 quel que soit l'intérêt local de ces discordances, leur donner une 

 valeur qu'elles n'ont pas. 



M. MouRLON. — M. Leriche connaît il la tranchée de Sart-Bernard ? 

 Dans cette tranchée, il y a discordance complète du poudingue 

 d'Ombrel, assimilable au poudingue de Fépin, su. les schistes silu- 

 riens. 



M. Malaise. — Il n'y en a pas moins une lacune, car à Sart- 

 Bernard le Silurien est représenté par les assises d'Arenig et de 

 Llandleilo. 



M. Leriche. — Les fossiles de la Craie phosphatée 

 de la Picardie. 



Inséré aux Mémoires, 



Jules Delecouht fils. — Détermination de la présence 

 des eaux artésiennes au cours d'un forage. 



A maintes reprises, des puits artésiens ont traversé des couches 

 aquifères importantes, sans que le sondeur s'en soit rendu compte. 



J'exposerai aujourd'hui les raisons qui font que de tels accidents sont 

 fréquents en pratiqiie. Je donnerai ensuite le principe et la vérification 

 expérimentale d'un procédé qui permet d'éviter tout mécompte de ce 

 genre. 



§ i. — Principe DES méthodes DE DÉTERMINATION. 



1. Au cours d'un forage, on dispose de deux moyens pour constater 

 la rencontre des couches artésiennes. 



