110 



E. ET F. PUTZEYS ET A. RUTOT. - ALIMENTATION 



était, au point de vue des ressources aquifères, divisée en trois zones, 

 doit désormais être divisée en quatre zones qui sont, en partant du 

 nord : 



l*' Zone aquifère en eau potable filtrée par le sable, de la région 

 Esschen, Ryckevorsel, Moll et Lommel ; 



Zone privée d'eau potable, k sol parfois sablonneux (Nord des 

 Flandres), trop peu épais pour assurer la liltration du débit, ou à sol 

 et sous-sol formés d'argile de grande épaisseur, non perméable. Les 

 puits artésiens eux-mêmes creusés dans cette région fournissent sou- 

 vent des eaux minéralisées impropres à la consommation; 



5° Zone aquifère par excellence, à sol parfois rélentif, mais à sous- 

 sol sableux de grande épaisseur, perméable, doué de propriétés 

 filtrantes absolues, capable de fournir de grandes quantités d'eaux 

 excellentes, assez souvent chargées d'un peu de carbonate de chaux; 



4" Zone aquifère très variable, selon que le sol est constitué par 

 les calcaires rocheux primaires ou par des roches quartzeuses ou 

 quartzo-argileuses. 



La région à sous-sol calcaire peut produire de grands débits; mais 

 la filtration des eaux de surface n'étant que rarement réalisée à cause 

 du régime de circulation de l'eau dans des fissures et des canaux sou- 

 terrains, les émergences, qui tiennent lieu de sources, donnent des 

 eaux qu'il y a toujours lieu de considérer comme suspectes. 



La zone privée d'eau potable et comprenant bon nombre de villes 

 importantes, telles qu'Ostende, Bruges, Gourtrai, Gand, Malines, 

 Anvers et Hasselt, ne peut guère — de nombreuses tentatives infruc- 

 tueuses l'ont montré — songer à s'approvisionner d'eau potable sur 

 son propre territoire au moyen de puits artésiens. 



La zone .moyenne à sources vraies, c'est-à-dire à eau réellement 

 filtrée, quoique riche, ne peut suffire qu'à l'alimentation de son terri- 

 toire. On ne pourrait songer à en distraire des quantités considérables 

 pour les envoyer dans la région dépourvue d'eau potable. 



Enlin, la région rocheuse n'est riche que le long de la large bande 

 calcaire qui la traverse. Gomme de nos jours celte région se peuple 

 graduellement et que les travaux de captage s'y multiplient d'année 

 en année, on reconnaîtra bientôt que les ressources qu'elle possède 

 lui seront strictement nécessaires dans l'avenir. 



En donnant à croire, par des raisonnements dont les uns manquent 

 de base, dont les autres sont établis sur des bases erronées, que 

 l'agriculture souffrira de la mise à exécution de notre projet, que les 

 canaux verront leur plan d'eau abaissé, on risque d'inciter les popu- 



