162 



A. DEBLON. 



— DE LA VALEUR DES EAUX DE LA GAMPINE. 



filtrant, on escompte pour un terrain d'environ 280 hectares de super- 

 ficie, un rendement journalier de 12 000 à 15 000 mètres cubes, soit 

 environ 50 mètres cubes à l'hectare. 



En février 1911, et en réponse à notre communication au sujet de la 

 valeur des eaux de la Campine, nos collègues attribuent, par comparai- 

 son avec le bassin du Hain, qui mesure 4 940 hectares et qui 

 produit environ 27 000 mètres cubes par jour, un rendement de 

 550 000 mètres cubes par jour à la zone des 65 000 hectares des envi- 

 rons de Moll, c'est-à-dire une moyenne d'environ 8 mètres cubes à 

 l'hectare-jour. 



Pour justifier de tels rendements, nos collègues invoquent principa- 

 lement l'existence d'un courant d'eau souterrain coulant dans la 

 direction du Nord; et, comme indice de la puissance de ce courant, 

 ils citent notamment les résultats « inespérés » obtenus par pompages 

 sur un puits filtrant, doni le débit a été de 500 mètres cubes pour un 

 rabattement de S'^SO. Rappelons que le cône d'influence dessiné à 

 l'échelle de 1 à 1 000 dans les deux derniers mémoires de nos 

 collègues mesure à peine un hectare et demi de superficie, de telle 

 sorte que le rendement à l'hectare serait de 533 mètres cubes par 

 vingt-quatre heures. 



§ 1. Existence du couiiant souterrain. 



Pour essayer de prouver l'existence du courant souterrain, nos 

 collègues dessinent une coupe géologique montrant que les sables 

 aquifères reposent sur un soubassement de sables diesliens, fins, très 

 argileux, jouant, d'après eux, le rôle de couche imperméable, incliné 

 vers le Nord de 6 à 7 mètres par kilomètre. Comme la nappe aquifère 

 libre est elle-même inclinée dans la même direction, nos collègues en 

 déduisent que les eaux souterraines doivent être animées d'un mouve- 

 ment de translation plus ou moins lent du Sud vers le Nord. 



Tout en laissant aux géologues le soin de déterminer jusqu'à quel 

 point les sables diestiens peuvent être considérés comme for- 

 mant un soubassement imperméable^ nous croyons devoir signaler qu'à 

 iVlontaigu, le sable diestien est très aquifère et très perméable, puisque 

 le puits de la distribution d'eau foncé dans ce terrain est capable de 

 fournir 700 mètres cubes par vingt-quatre heures pour un rabattement 

 d'environ 5 mètres de la nappe phréatique. 



Sous cette réserve, on aurait donc affaire à un courant tout à fait 



