A. DEBLON. — DE LA VALLUR DES EAUX DE LA CAMPINE. 



183 



§ i2. Rendement du bassin de la Campine, suivant lV]. Deblon. 



A propos de ce rendemenl, nos confrères disent que nous nous 

 confinons dans des théories plus que surannées, que nous aurions du 

 appeler à notre aide la géologie, qu'en matière scientifique il ne suffit 

 pas de recueillir des faits, mais qu'il faut les interpréter; que trop de 

 savants sont enclins à se transformer en appareils enregistreurs, alors 

 qu'une distinction doit être faite entre un météorologiste et un baro- 

 mètre. Ils citent encore l'exemple de Berlin et ils nous conseillent de 

 faire appel à l'esprit d'observation. 



Dans la présente note, nous nous sommes attaché à n'invoquer que 

 les auteurs les plus modernes : nos collègues eux-mêmes, afin de ne 

 plus mériter le reproche de « nous confiner dans des théories plus que 

 surannées 



L'exemple des puits de Braine-l'Alleud, de Plancenoit, de Waterloo 

 et de Turnhout montre que nous avons appelé la géologie à notre aide ; 

 le chapitre I^'' de ce mémoire permet de constater que si nous avons 

 recueilli les faits, nous croyons les avoir interprétés judicieusement et 

 en faisant appel autant que possible à l'esprit d'observation. 



A la lecture de cette note, nos honorables collègues pourront vérifier 

 que nous avons profité de leurs excellents conseils. Si le résultat de nos 

 études ne vient pas confirmer leur thèse, nous le regrettons pour eux 

 et surtout pour les populations intéressées. 



A notre tour, oserions-nous souhaiter à nos éminents confrères de 

 retirer quelque profit des renseignements pratiques que nous leur avons 

 donnés et des commentaires dont nous les avons accompagnés? 



§ 3. Débit du Hoyoux et des sources de Modave. 



On sait, disent nos confrères dans leur troisième mémoire, « qu'à 

 )) la fin de septembre 4892 le jaugeage exécuté par empotement, en 

 » utilisant les installations créées par la Compagnie intercommunale 

 )) des Eaux, a montré que le débit du Hoyoux, au point considéré 

 )) (Pont de Bonne), était tombé à 64 000 mètres cubes; d'où il suit 

 » que c'est sur un chiffre notablement inférieur à ce total que l'on 

 » pourra compter en période sèche, à moins qu'on ne lance dans les 

 )) aqueducs à la fois les eaux des sources et les eaux de la rivière )5. 



11 est absolument contraire à la vérité que le débit du Hoyoux soit 



