A. DEBLON. - DE LA VALEUR DES EAUX DE LA CAMPINE. 187 





Quantités d'eau 



Goût de l'installation de déferrisation 

 en francs. 



Localités. 



travaillée par jour 













en m"'. 



Goût global. 



vjUul [)ai 111 u eau 

 traitée. 



Stade 



250 



20 000 



80 



Bremen-Aliénés . . . 



250 



40 000 



160 



Vegesack . ... 



600 



16 000 



27 



Bergedorf - 



1 000 



25 000 



25 



Lueneburg 



1 800 



225 000 (*) 



m 



Bremen-Abattoir . 



2 000 



100 000 



50 





2 000 



45 000 



22 



Braunschweig . " . 



12 000 



225 000 



187 



Kiel 



25 000 



Plusieurs 



millions ? (*) 



Hannover 



30 000 



132 500 



44 



Hambourg 



30 000 



250 000 



83 





60 000 



7 500 000 



125 



Berlin -Tegel . 



90 000 



12 500 000 (*) 



140 



Berlin-Mueggel . . . 



180 000 



37 500 000 (*) 



208 



Ce tableau montre quelles différences importantes on constate dans 

 le coût des installations, rapporté au mètre cube d'eau traitée. Evi- 

 demment, si la déferrisation devait coûter aussi cher en Campine qu'à 

 Kiel ou à Breslau et à Berlin, il y aurait lieu d'examiner si le captage 

 des eaux souterraines constitue bien la solution la plus économique. 



En Belgique, on n'a guère que l'exemple de Turnhout pour l'éva- 

 luation du coût de la déferrisation ; il paraîtrait que les frais de pre- 

 mier établissement s'y sont élevés à 40 francs environ par mètre cube 

 d'eau pouvant être traité journellement. 



(♦) Dans un article paru dans les Annales des Travaux publies, en juin 1911, 

 M. Schwers publie un tableau du coût delà déferrisation où celui du Lueneburg n'est 

 plus coté que 44 000 francs au lieu de 225 000 francs, celui de Kiel, 300 000 francs au 

 lieu de « plusieurs millions », celui de Breslau, 1 050 000 francs au lieu de 

 7 500000 francs et enfin celui de Berlin-Mueggel « plusieurs millions » au lieu de 

 37 500000 francs. Il eût été utile que M. Schwers indiquât pourquoi il a modifié les 

 chiffres de son tableau de 1908. 



