A DEBLON. - DE LA VALEUR DES EAUX DE LA CAMPINE. 189 



des deux premiers mémoires de nos collègues et des résultats obtenus 

 au puits de Moll, a cru nécessaire, malgré les affirmations optimistes 

 des auteurs du projet, de poser cette question aux techniciens de la 

 sous-commission, on reconnaîtra volontiers que nos réserves, quant à 

 la qualité des eaux, se justifiaient amplement. 



Nous n'en dirons pas davantage, puisque la sous-commission 

 technique doit déposer son rapport dans quelques mois. 



Conclusions. 



« Nous avons, disent nos collègues, donné la démonstration que 

 » nous sommes dans des conditions infiniment meilleures que dans les 

 » bassins les mieux constitués de la Belgique; aussi longtemps que la 

 )) géologie sera invoquée pour appuyer les déductions hydrologiques, 

 » c'est en vain qu'on opposerait des dénégations à nos affirmations. )> 



Après l'exposé des comparaisons faites pour essayer de démontrer 

 l'importance du courant souterrain, comparaisons qui sont dépourvues 

 de toute pertinence et en contradiction absolue avec les conclusions de 

 MM. Putzeys et Rutot, après la constatation d'erreurs comme celles 

 relevées à propos des puits de Turnhout, du tracé de la nappe aquifère, 

 des ressources en eau potable disponibles en Belgique, du débit du 

 Hoyoux, nous sommes convaincu que nos collègues de la Société belge 

 de Géologie et d'Hydrologie trouveront que nous avons opposé autre 

 chose que des dénégations aux affirmations des auteurs du projet ; mais 

 puisqu'il existe une sous-commission technique chargée d'élucider le 

 problème des eaux de la Campine, nous pensons qu'il est convenable 

 d'attendre le dépôt du rapport de ces techniciens. 



