124 



PROCÈS-VERBAUX. 



ment dans la pratique une application facile. Les expériences précé- 

 demment décrites, en montrant qu'une décantation de vingt-quatre ou 

 quarante-huit heures procure une amélioration de l'eau suffisamment 

 sensible pour ne pas être dédaignée, font envisager la décantation à 

 court terme comme un moyen d'atténuer, dans une certaine mesure, 

 les effets néfastes des crues sur la potabilité des eaux de rivière. Elles 

 permettent de recommander les réservoirs à décantation rapide comme 

 une addition intéressante et peu coûteuse aux ouvrages d'épuration 

 d'eau déjà existants. 



F. Halet et C. Malaise. — Le puits artésien de l'Usine Thomaes, 



à Renaix. 



Un grand nombre de puits artésiens ont déjà été creusés dans la 

 ville de Renaix; plusieurs coupes de ces puits ont été publiées, 

 notamment par E. Delvaux, van Ertborn, MM. Rutot et van den Broeck. 



Plusieurs de ces puits ont atteint le terrain primaire, et dans la carte 

 géologique à l'échelle du 40 000 e d'Emile Delvaux, ce Primaire a été 

 annoté comme appartenant au Gambrien, étage Devillien. 



Cette interprétation est erronée et il est reconnu actuellement que 

 le Primaire sous la ville de Renaix doit être classé dans le Silurien 

 tout à fait supérieur ou Gothlandien. 



C'est grâce au nouveau puits que notre collègue, M. Thomaes, 

 vient de faire creuser dans son usine à Renaix, que nous pouvons être 

 définitivement fixés sur l'âge du Primaire sous cette ville. 



M. Thomaes a bien voulu nous prévenir, lors du commencement du 

 creusement de son puits, et son entrepreneur de sondages, M. Marcq, 

 nous a prélevé une magnifique série d'échantillons qui nous ont 

 permis d'établir la coupe géologique ci-dessous. 



Comme on le verra dans celte coupe, ce sondage a déjà pénétré 

 d'une vingtaine de mètres dans le terrain silurien, et de nombreuses 

 traces de fossiles ont été recueillies et ont permis à M. Malaise, à qui 

 nous les avons montrés, de déterminer très exactement la position stra- 

 tigraphique de ces couches. 



Nous avons arrêté la coupe de ce sondage à 82 ni o0 de prolondeur, 

 mais le puits a déjà atteint 150 mètres; nous n'avons pas encore pu 

 examiner les derniers échantillons et nous compléterons la coupe 

 quand le sondage sera entièrement terminé. 



