DE LA VILLE DE MA LINES. 



407 



Voici quelques résultats comparatifs tirés de l'examen de trois 

 échantillons d'eaux de puits différents : 





o3 





s. -a s 



S M £ 



ÉCHANTILLONS 

 d'eaux DE PUITS. 



Degré 

 ydrolimétriqi 



Chlore. 



lières organk 

 quand les eai 

 : sont pas eue 



JJI UUc S. 



tières organk 

 orsque les ea 

 t devenues bri 









ce <v 



s = 



as — i a 



Eaux sous le 1 er grès, se colorant 

 en brunâtre après quelques jours. 

 Échantillon pris dans un puits de 

 la ville de Malines 



10 



Milligr. 

 30 



Milligr. 

 25 



Milligr. 

 150 



Eaux sous le 3 e grès. Eaux claire? : 











a Fabrique de conserves «Le Soleil ». 



13 



260 



11 



Eaux claires. 



b) Fabrique de conserves « Le Lion ». 



12 



130 



Pas fait à cause de 

 la malpropreté 

 des tuyaux. 



Eaux claires. 



On voit par ce tableau que les eaux de ces deux nappes sont bien 

 différentes ;.nous pouvons également faire remarquer que le pompage 

 au compresseur active la venue de l'eau brune, car dans deux puits à 

 Malines où l'on puisait les eaux à la pompe ordinaire, les eaux sont 

 restées incolores, mais dès que l'on a installé un compresseur, les 

 eaux sont d'abord devenues jaunâtres, puis brun foncé. 



Mais à la fabrique « Le Soleil », on travaille au compresseur depuis 

 l'année 4904, et l'eau est toujours restée claire. On ne peut cependant 

 avancer que ces eaux brunes sont localisées sous la ville de Malines, 

 puisqu'au même niveau on les a rencontrées à Boom, à Saint-Bernard, 

 à \\ illebroeck, etc. 



On n'a malheureusement pas relevé pour un même puits le niveau 

 des eaux sous le premier grès et le niveau de l'eau sous le troisième 

 grès, mais on a constaté des différences notables dans la qualité de 

 l'eau. 



Tous ces résultats nous font croire à la continuité d'au moins deux 

 hancs de grès dans l'étage Jedien, c'est-à-dire le premier grès et le 

 troisième. Le premier et le deuxième grès sont souvent séparés par 

 une couche sableuse, mais dans certains sondages ces grès reposent 

 l'un sur l'autre sans interposition de sable. Il est incontestable que 



