244 J. G. RICHERT. — 



LES EAUX SOUTERRAINES DE LA SUÉDE. 



ques cas les pores du filtre naturel ont été obstrués par les vases que 

 le fleuve ne pouvait emporter, dans d'autres cas le filtrage a été 

 insuffisant. 



Pourtant quelques-uns de ces établissements, bien qu'ils laissent à 

 désirer au point de vue quantitatif, ont donné, pour ce qui concerne la 

 qualité, un résultat de la plus haute portée pour le développement de 

 la technique du service des eaux. En général, la capacité de la conduite 

 collectrice a diminué graduellement, tandis que la nature de l'eau s'est 

 améliorée : sa température s'est égalisée, et ses propriétés chimiques 

 ont été modifiées à un degré qu'il est impossible d'attribuer à son 

 court trajet souterrain. Bien qu'au début on n'ait nullement compté sur 

 une afïluence d'eau du côté de la terre, il fut pourtant démontré plus 

 clairement pour chaque établissement nouveau que c'était de là, en 

 réalité, que la conduite recevait son eau lorsque le filtrage naturel 

 avait soit cessé complètement, soit diminué par suite de l'envasement 

 du lit du fleuve. Quelques ingénieurs de grand renom, Dupuy, Bel- 

 grand, Salbach, Thiem, etc., se mirent alors à étudier d'une manière 

 plus spéciale la nature propre des veines d'eau souterraine; le résultat 

 de leurs recherches fut une science nouvelle, V hydrologie ou la connais- 

 sance de la formation, des mouvements et de la nature des eaux sou- 

 terraines. On sait actuellement que sous la surface de la terre coulent 

 de véritables courants souterrains, dont le cours peut être suivi, la 

 direction et la pente déterminées, et dont le débit peut être évalué 

 avec une précision qui exclut le risque de voir échouer toute entreprise 

 basée sur ces calculs. 



C'est ainsi que, au cours de ces dernières dizaines d'années, on a 

 établi avec les meilleurs résultats des conduites d'eau approvisionnant 

 des villes de centaines de mille habitants. Et pendant que l'hydrologie 

 est devenue une science exacte, il a été possible de démontrer que de 

 nombreuses épidémies étaient répandues par la présence de germes 

 spécifiques dans l'eau potable. En général, tout danger d'infection de 

 l'eau souterraine est éliminé, mais presque tous les cours d'eau de 

 surface peuvent être considérés comme suspects. La technique extrê- 

 mement avancée du filtrage est parvenue, on doit le reconnaître, à 

 réduire le danger à un minimum; cependant, c'est un fait connu 

 que les bacilles du choléra et du typhus peuvent passer dans de 

 minces filets de sable, d'où il suit que le filtrage ne parvient pas à 

 donner la même absolue sécurité contre le danger des épidémies que 

 donnent les eaux souterraines. Dans l'ozonisation on a trouvé un 

 moyen puissant de neutraliser tout danger provenant de l'impureté de 



