66 



PROCÈS-VERBAUX 



Comme conclusion, au point de vue des travaux à effectuer, nous 

 pensons que l'ensemble des terrains rencontrés le long du canal, entre 

 Bruxelles et le Rupel, n'est ni meilleur, ni plus mauvais que ce qu'on 

 pouvait en attendre ; du reste, tout autre tracé entre les mêmes points 

 de départ et d'arrivée, resterait inévitablement dans Jes mêmes condi- 

 tions générales. Sauf en certains points très localisés, les tourbes sont 

 rares ; la majeure partie du travail se fera dans la zone limono-sableuse 

 supérieure et il n'est nullement prouvé que les sables aquifères meubles, 

 fins ou gros de la partie inférieure, constitueront un élément défa- 

 vorable au genre de travaux projetés, surtout si ceux-ci sont effectués 

 avec un outillage convenable et d'après les meilleures méthodes de 

 l'industrie moderne. 



Pour terminer, disons que l'on remarquera, sans doute, certains 

 manques de certitude au sujet de la détermination géologique de 

 diverses couches rencontrées dans les sondages, surtout pour ce qui 

 concerne les terrains tertiaires. 



Ces doutes proviennent en grande partie de ce que nous n'avons pu 

 ni diriger, ni contrôler les opérations de sondages. Nous n'avons eu à 

 notre disposition que les échantillons recueillis et un certain nombre 

 de sondages n'étaient représentés que par quelques échantillons 

 seulement. 



Nous croyons toutefois nous être approchés autant que possible de 

 la vérité. 



A la suite de cette communication, M. le Président demande si des 

 membres désirent formuler leur avis. 



M . Verstraeten dit que la principale difficulté gît dans la question 

 des terrains boulants. 



D'une manière générale, on peut constater l'existence de deux 

 espèces de terrains boulants : le boulant à sec, dont le « sable pourri » 

 des ouvriers est le type, et le boulant humide. 



Le boulant à sec a été rencontré dans les travaux de drainage sous 

 le bois de la Cambre, au-dessus du sable renfermant la nappe liquide. 



Pour ce qui concerne le boulant humide, la question est plus com- 

 plexe ; elle dépend de la nature du terrain et des fluctuations du niveau 

 d'eau. 



L'orateur accorde à la connaissance du niveau d'eau une grande 

 importance et il croit qu'un nivellement hydrologique soigné, effectué 

 sur les deux rives du canal, au moyen de relevés du niveau de l'eau 

 dans les puits domestiques, serait le complément nécessaire de la coupe 

 géologique. 



