264 



PROCÈS-VERBAUX 



gravier. Une série de cavités artificielles ou grottes taillées au pic, ont 

 été découvertes à cette occasion et ont permis de reconnaître la présence 

 du terrain crétacé à 4 mètres sous le niveau de la voie ferrée qui longe 

 la rivière, terrain représenté par la partie supérieure de la craie tufeau 

 avec concrétions calcaires et bancs durs. La dénivellation constatée 

 ici est d'environ 28 mètres. 



Dans son travail, M. Ubaghs fournit toute une série de faits relatifs 

 à ce faillage du terrain crétacé de la vallée de la Geul, phénomène qui 

 s'étend jusqu'à la vallée de la Meuse. On y a, en effet, constaté par 

 puits, à huit mètres sous le sol, les sables trouvés à la partie supérieure 

 de la craie tufeau qui, entre Geulem et Meersen, monte à 3o mètres 

 au-dessus du fond de la vallée. La dénivellation est donc ici voisine 

 d'une quarantaine de mètres. 



L'auteur donne ensuite quelques renseignements au sujet d'une faille 

 qui, près de Visé, affecterait même la vallée de la Meuse. 



A la suite de cette communication, M. Rutot ajoute que quelques 

 vallées de la Belgique présentent des différences de niveau dans des 

 couches continues, attribuables à des failles. L'une de celles qu'il a 

 constatées, existe au confluent de la Lasne et de la Dyle, sur le pro- 

 montoire de Rhode-Sainte- Agathe. L'Ypresien, dans ce promontoire, 

 remonte beaucoup plus haut que sur les rives opposées. 



Des différences de niveau assez sensibles existent aussi sur les bords 

 de la Grande Geete, à Hougarde. 



Enfin M. Rutot croit, avec M. Ubaghs, qu'une faille pourrai 

 exister dans la vallée de la Meuse, vers Visé, étant donné la dénivel- 

 lation considérable accusée par le Crétacé existant sur les deux rives ; 

 mais, de toutes façons, MM. Van den Broeck et Rutot ne peuvent 

 suivre M. Ubaghs dans la tentative de généralisation qui termine son 

 travail. Partant des faits observés dans la vallée de la Geul et dans la 

 vallée de la Meuse, entre Maestricht et Visé, M. Ubaghs voudrait en 

 revenir à la théorie qui attribue l'origine d'à peu près toutes les vallées 

 à des failles préexistantes. MM. Dupont, Van den Broeck et Rutot 

 considèrent l'érosion seule comme suffisante pour expliquer l'origine 

 générale du creusement des vallées et, pour ce qui concerne les cours 

 d'eau des régions rocheuses, M. Rutot admet qu'au commencement 

 de l'époque quaternaire, les plateaux où sont actuellement les sources 

 de ces cours d'eau étaient plus élevés qu'ils ne le sont de nos jours; ce 

 qui suffit pour expliquer la direction prise et la traversée des parties 

 rocheuses, sans l'intervention, non démontrée, de la présence de failles. 



La séance est levée à onze heures. 



