Haloragées. — Trapa. Myriophylium. 237 



tant du développement des divisions calicinales, uniloculaire, 

 monospernie par avortement. Graine dépourvue de périsperme, 

 à cotylédons farineux, très-inégaux, l'un petit, rudinientaire. 



NATANS L. M. commune. (Vulg. Châtaigne d'eau, Cornuelle). 



Tige annuelle , submergée , noueuse , de grandeur variable suivant la 

 profondeur de l'eau. Feuilles submergées phmatiséquées, à segments fili- " 

 formes; les supérieures nageantes, coriaces, rhoinboïdales, dentées, lui- 

 santes et souvent rougeâtres en dessus, pubescentes-laineuses en dessous, 

 formant une large rosette, à pétiole be renflant vers le milieu après la 

 floraison. Fleurs axilJairCs, à pétaies blanchâtres portés sur des pédoncu- 

 les renflés-spongineux, dépassant le calice. Fruit d'un brun-verdâtre, de 

 la grosseur d'une petite châtaigne, à k lohes épineux, coniques à la base, 

 atténués en une pointe linéaire garnie de cils dirigés en bas. 



0 Juin-Juillet. Marais, étangs. Plante étrangère jusqu'à présent au 

 Jura suisse ; citée aux environs de Bàle, Béfort et Montbéliard ; et dans 

 le Jura français, aux environs de Seîlières, de Fay, etc. — Ses fruits, qui » 

 contiennent une fécule abondante et d'un goût agréable de châtaigne, 

 peuvent servir de nourriture, cuits ou rôtis, dans les localités où ils abon- 

 dent ; on les vend sur les marchés et les pauvres en font une espèce 

 de pain. 



TRIB. II. — MYRI O PHYLLÉE S. 



Etamines 8, rarein 1 h. Ovaire 4 îoculaire. Stigmates 4, sessiles. Fleurs 

 monoïques. 



II. MYRIOPHYLLUM L. Volant-d'eau. 



Fleurs monoïques. Calice à tube très-court, soudé avec l'o- 

 vaire, à limbe 4 partit, caduc. Pétales 4, très-caducs, insérés à 

 la partie supérieure du tube du calice, plus longs que les sépales 

 dans les fleurs mâles, nuls ou très-petits dans les fleurs femelles. 

 Étamines 8, plus rarement 4. Ovaire 4 Ioculaire, rudinientaire 

 dans les fleurs mâles. Stigmates 4, sessiles, très-gros, barbus. 

 Fruit (carcérule) à 4 coques, monospermes, indéhiscentes, sur- 

 montées par les stigmates persistants. Périsperme mince. 



Plantes vivaces, submergées, excepté les sommités florifères, à feuilles 

 verticillécs, pinnatiséquées, à segments capillaires; à fleurs petites, roses, 

 en épis verticillés nus ou feuilles , mâles supérieurement, femelles infé- 

 rieurement. 



*VERTICILLATUM L. V . verticillé. 



Tige de longueur variable, suivant la profondeur de l'eau, rameuse, 

 nageante, émettant intérieurement des radicules adventives. Feuilles 

 verticillées, pectinées-multifides, à segments capillaires opposés. Fleurs 

 petites, sessiles, en épi verticillé, chaque verticillé muni à sa base de feuil- 

 les florales toutes peclinées, dépassant plus ou moins longuement les fleurs. 



k vulgare (M. verticillatum DC). Feuilles florales semblables aux feuil- 

 les caulinaires, dépassant longuement les verticillés de fleurs, à segments 

 écartés. 



