326 



Dl. Carl Kraepelin, 



Männchens auftretende Complex. von Chitin platten sich ohne Schwierig- 

 keit auf gleichwerthige Theile des Stachels zurückführen lässt. Zu ganz 

 ähnlichen Resultaten nun gelangte ich ] schon bevor ich mich der Ent - 

 wiekelüngsgeschichte der Bienen zuwandte , durch die Analyse der 

 Zwitferbienen. — 



2} Zwitterbienen. Es scheint mir nicht ganz uninteressant, 

 die Vorkommnisse bei diesen die Aufmerksamkeit des Naturforschers 

 in so hohem Grade fesselnden Thieren etwas eingehender zu besprechen 

 und gewissermassen als Prüfstein für die Richtigkeit der oben ge- 

 gebenen Reduction des Stachels auf die Hinterieibsgchildc des Männ- 

 chens zu verwerthen. — 



Bekanntlich waren es hauptsächlich Leuckart und v. Siebold, 

 welche genauere Untersuchungen über die so seltsamen Vorkommnisse 

 bei Zwitterbienen anstellten. — Die Angaben des letztgenannten For- 

 schers erstrecken sich vorzüglich auf die Wcichtheile dieser Thiere, 

 sind daher für unsern gegenwärtigen Zweck von nur untergeordneter 

 Bedeutung, R. Leuckart dagegen giebt in dem Sitzungsbericht vom 

 23. September 1865 der 39. Versammlung deutscher Naturforscher und 

 Aerzte eine kurze Beschreibung auch der Chitintheile des Stachels und 

 versucht dieselben auf morphologisch gleichwerthige Theile des männ- 

 lichen Abdomens zurückzuführen. Die in jenen) Berichte niederge- 

 legten Ansichten werde ich theils zu bestätigen, theils wegen des reich- 

 licheren Untersuchungsmaterials, welches mir zu Gebote stand, zu er- 

 weitern im Stande sein. — 



Wie schon Leuckart nachgewiesen, sind in den Bienenzwittern die 

 männlichen und weiblichen Charactere auf das Verschiedenartigste und 

 Regelloseste zusammengewürfelt , so dass es in der That schwer hält, 

 zwei Individuen mit vollständig gleichen Merkmalen aufzutreiben. Bald 

 zeigt der Kopf, bald das Abdomen, bald die rechte, bald die linke Seite 

 männlichen, resp weiblichen Habitus; bald endlich sind in den ver- 

 schiedenen Körper theilen männliche und weibliche Charactere so mit 

 einander combinirt, dass die sonderbarsten Missbildungen zu Stande 

 kommen. Zwitter der letzten Art, welche auch hinsichtlich ihres 

 Stachelapparates zwischen Mann und Weib die Mitte zu halten pflegen, 

 sind am besten geeignet, uns über die morphologische Bedeutung der 

 Chitintheile des Stachels aufzuklären. Vorher jedoch wollen wir die 

 Verhältnisse, wie sie uns bei bilateral unsymmetrischen Thieren ent- 

 gegentreten, etwas näher ins Auge fassen. — 



Bei Thieren dieser Art, deren rechte Abdomina lhäifte also etwa 

 männlich, deren linke weiblich gebaut ist, finden wir an der linken 

 Seite den sechsten Bauch ring zu einem Endsegmente, einer halben 



