CHAPITRE XIV 



21 décembre. — Me voyant bien décidé à mettre mou projet a 

 exécution, Alpha-Niabali n'essaya plus de me faire revenir sur ma 

 décision et s'efforça, au contraire, de me donner tous les renseigne- 

 ments et tous les conseils qu'il jugea indispensables pour a 

 réussite de mon voyage. Il choisit lui-même les hommes qui 

 devaient m'accompagner et me donna pour guide un de ses 

 familiers, nommé Fodé, qui avait habité pendant vingt ans e 

 Coniaguié, où il faisait du commerce. Un fils qu'il avait eu d une 

 femme du pays, y habitait même encore. Connaissant à fond 

 région et ses habitants, cet homme pouvait m'être d'une graiwj 

 utilité. De plus, mon interprète Almoudo ne connaissant [ >■ ^ 

 langue qui y était parlée, il fut convenu au départ que Fod»-. 'l ul ' ! ' 

 avait une longue habitude, traduirait dans les palabres les pani- 

 que j'adresserais aux chefs. Eu y comprenant les hommes 

 Sandia et ceux d'Alpha Niabali, ma caravane ne se composait q 



