DANS LA HAUTE-GAMBIE 



fio.3 



couleurs, au centre de l'Afrique, à des milliers de kilomètres 

 delà mère-patrie. Mes hommes eux-mêmes ne cachèrent pas toute 

 la joie qu'ils ressentaient, et Almoudo, à cette vue, crut devoir 

 traduire ses impressions par un vigoureux « ya bon»; exclamation 

 qui a son prix dans la bouche d'un noir. Tous ceux qui connais- 

 sent leur caractère en conviendront avec moi. 



A peine avions-nous échangé avec le chef et les notables les 

 salutations d'usage, que nous nous remimes en route pour le village 

 au milieu d'un vacarme assourdissant. L'orchestre qui nous précé- 

 dait s'en donnait à cœur joie. Les uns frappaient à tour de bras 

 sur d'énormes tam-tams; les autres soufflaient à pleins poumons 

 dans les instruments à vent les plus étranges. Des femmes enfin 

 chantaient à tue tète. .le crois que tous les instruments à vent 

 connus des Malinkés étaient représentés dans cet épouvantable 

 charivari, depuis la simple flûte jusqu'à la corne d'antilope et à la 

 corne de bois. Nous allons, du reste, les décrire. 



D'une façon générale, on peut dire que les instruments à vent 

 sont peu nombreux au Soudan et on ne les trouve guère que chez 

 les peuples de race Mandingue, Bain ha ras et Malinkés. Les Ram 

 baras affectionnent tout particulièrement une espèce de trompe 

 faite avec une corne d'antilope. Nous avons vu dans le Bélédou- 

 Sou.àTiésainébougou et à Déorébougou notamment, des orchestres 

 d'une quinzaine de musiciens ainsi composés. La construction de 

 ces sortes de trompes est bien simple: A l'extrémité effilée de la 

 corne, on perce un trou qui, bien entendu, ne la traverse pas de 

 P ar t en part. L'extrémité ouverte à l'air libre est recouverte d'une 

 P^u mince de jeune chevreau ou de jeune mouton, tendue de façon 

 a Vl '»rer mais aussi à laisser échapper l'air. Cette sorte de trompe 

 ne donne jamais qu'un son rauqueetqui impressionne fort désa 

 ? r eahlenient l'oreille un peu civilisée. Il en est cependant qui trou- 

 ât cette musique fort agréable. Il n'y a pas à s'en étonner. Tous les 

 ><Mit ils pas dans la nature ? Chaque trompe de dimension 

 ' trente donne un son différend. Nous n'osons pas appeler note le 

 s >ru,t ér ™ngequi en sort. Il en résulte que chaque exécutant produi 



'' nt s,,n 1,ru 't particulier l'un après l'autre, on a comme un espèce 

 'J lr - (> 1»! il suffit de ne pas être trop difficile en musique, voilà 



° ut - Cet instrument serait excellent pour chasser les oiseaux qui, 

 31 e Poque de la maturité, viennent manger le mil dans les lougans. 



