LETTRE SJ 



Copie de la lettre queMonfieur le Gouverneur delà Co* 

 lonie de la Palme , nous a envoye'e au fujet de cette 

 Hiftoire. 



MONSIEUR 



NOfire Colonie doit beaucoup a votre doc7e plume , & au z,ek 

 que vous avez, eu de la faire connoitre h l'autre LMonde , ou 

 fans vos belles lumières , l\on ne fauroit pas mime fi elle fubfifle en 

 cehii-cy : tellement que nous reconnoiffons par une très -agréable 

 expérience , quen quelque part quon vous trouve*^ foit dans le 

 feïn de f ile H tfpaniolà , foit dans celle de la Tortue , foit dans la 

 Floride , [oit en France, ou dans vos riches Ecrits^vousefies par 

 tout l'obligeant & le tout aimable, il ny a aucun de notre Com- 

 pagnie qui n ait ces fient imens , qui ne vous regarde comme un ami 

 intime , qui ne fouhaite de vous revoir dans ces contrées , & de 

 *uous pouvoir un jour témoigner la reconnoiffance que nous vous de- 

 vons, h caufè de ce dous fouvenir que vous avez eu de nous dans 

 vôtre vraye & incomparable UiHoire des '^Antilles . T^ous avons 

 tout fujet de donner ces éloges a cette excellente production de vo- 

 tre ejprit , après tant de Relations fabule 'ufi s qui ont piffi fous nos 

 y eus , & qui ont donné aus ^^épalachites & au s autres Indiens 

 qui peuplent ces Vais , une toute autre face qu'ils n ont en éfet. 

 Pour moy , fay du déplaijir de ce que lors que cette Colonie naifi 

 fante eut le bien de vous pojfeder , je ne pus jouir qu un moment 

 de vofire douce converfiation. Vous fave^ , CWonfeur , que la 

 necefsité de nos affaires in obligea de me rendre fur nos frontières 

 pour opofer nos forces a la défient e des Barbares , qui y avoient 

 faru, & que je pris congé de vous dans tefierance de vous trou- 

 ver encore a la Palme h mon retour , mais fans doute , vous ne le 

 fauries pas fi je ne le vous difois , que jamais aucuiz vent ne fut 

 plus contraire a ?nes inclinations , que celui qui durant mon 

 abfence fe rendit favorable h la continuation de vofire Voya- 

 ge t puis qu ? en vous enlevant du milieu de nous , il ra- 

 vit aufii les délices de nos cœûrs , & nous priva d*um très- 

 fenfible confiolation. Dépuis ce tems^lh , mus avons fouvent parlé 



d 2 de 



