P R E F A G E. 



\ Nom citons fouirent avec honneur , plufteurs perfonnes de 

 mérite de toutes fortes de conditions & qualité^ , qui habitent 

 dans les Colonies y que diVerfês Nations de l'Europe ont formées 

 am Antilles. Nom ayons eftimé que nom en devions ufer de h 

 Jorte x pour autoriser par ce moyen nos (Relations , €F leur 

 procurer plm À éclat ist plm de certitude. Nom avons aufîi 

 produy ces illufîresXT irréprochables témoins y pour désabuser 

 plufïeurs qui font fi mal informe^ de ces Iles r qu'ils fe pvrfua* 

 dent y qu'elles mjèrVent pour la plupart , que de retraite am 

 banqueroutiers i? am gens de mauVaife vie. Le contraire 

 étant néant moins tres-aVeré 7 aj] avoir , quelle* font habitées 

 par une infinité d' bonnettes familles r quiy vivent civilement (2T 

 en la crainte de Vieu^ 



Ce yiefl pM pour obliger cette Province très -renommée , en 

 laquelle cette Hifloire a efiè mife fom lapreffe r que nom avons 

 toujours employé le ternie d'Hollandois r pour exprimer 

 toute cette floriffante Nation , qui relevé de la Souveraineté 

 des Hauts rÇfP Tuiffans Seigneurs les Etats Gêner ans des Pro- 

 vinces Vniesdes P dis -bits : mais feulement pour nous rendre 

 intelligibles à nos François y en nous acommodant au fiile com- 

 munément receu parmi eus , qui comprend fous ce mot, tous* 

 ksHabitans des autres (Provinces confedei tes. 



A?ER 



