70 Histoire Katuïeiïe, Ctop.f 



à celuy d'une arme à feu: Ce qui vient, de ce que certains 

 vensou efprits , qui font contenus en de petites pellicules qui 

 couvrent la femence , étans excitez par la cheute, fe font ou- 

 verture avec violence. D où il y a raifon de fe perfuader, que 

 c'efl: le même fruit, qu'en la nouvelle Efpagne les Indiens ap- 

 pellent d'un nom fort barbare , Jouant la la&in. 



Si on mange de ces pommes de junipa, fans ôter cette peti- 

 te peau qui eft au dedans, elles referrent le ventre d'une étran- 

 ge faffon. Ce fruit eft recherché des chafTeurs,à caufe qu'étant 

 aigrelet il étanche lafoif, & fortifie le cœur de ceus qui font 

 fatiguez du chemin. Son fuc, teint en violet fort brun, encore 

 qu'il foit clair comme eau de roche ^ & quand on en veut 

 mettre jufques àdeus fois fur la nàênlg place du corps que Ton 

 veut teindre ■ la féconde teinture <pâroit noire. Les Indiens 

 s'en fervent pour fe fortifier le corps , & le rendre plus fou- 

 pie , avant que d'aller à la guerre. Ils croient auffi , que cette 

 couleur les rend plus terribles à leurs ennemis. La teinture 

 de ce fruit ne fe peut effacer avec le fàvon : mais au bout de 

 neuf ou dix jours, elled'ifpatoit d'elle mène. Au tems que ce 

 fruit tombe, les pourceaus qui en mangent , ont la chair & la 



grailfe 



