iO« H I S T O I K S N A T URELLE, Châp; 9* 



Ces deus efpeces d'Arbriffeaus ont cccy de commun entre 

 eus , l. Qu'ils croiffent de pareille hauteur, aflavoir de douze 

 ou de quinze pieds hors de terre: 2. Que leurs tigçs qui font 

 vertes, luifantes,fpongieufes & remplyes de beauceup d'eau, 

 fortent d'un gros oignon en forme d'une poke , quieftmuny 

 de plufieurs petites racines blanches, qui le lient avec la terre: 

 p. Qu'ils pouffent proche leur pie des remettons, quiprodui- 

 fent des fruits au bout de Tan : 4. Que quand on a coupe une 

 des tiges pour, avoir le fruit, la plus avancée fuccede en la^ 

 place, &ainfi TArbrifleau fe perpétue, êc fe multiplie telle- 

 ment, qu'il occupe avec le temps, tout autant de bonne terre; 

 qu'il en rencontre/ 5. Que la fubftancc de l'un & de l'autre- 

 eft mollaffe, qui fe refout en eau r laquelle étant claire au pot- 

 fible, a neantmoins la qualité de teindre le linge, .& tes étoffes 

 blanches en couleur brune. 6. Que leurs-fruits font au fom- 

 met de chaque tige , en forme de greffes grappes , ou de gros 

 bouquets . 7. Et que leurs feuilles, qui font grandes d'environ 

 une aulne & un quart , & larges de dix-huit pouces , peuvent; 

 fervir de nappes & de ferviettes, & étant.féchcs, tenir lieu de 

 matelas & délits, pour coucher mollement. 



Ces deus Arbriffi?ausfont encore fèmblablesencecy, que 

 de quelque fens que l'on coupe leur fruit , lors qu'il eft en ma- 

 turité, la chair qui eft blanche comme nége , reprefente en , 

 fon milieu la figure d'un Crucifix : cela paroit particulière- 

 ment quand on le coupe par rouelles délicates. C'eft pou*- 

 quoy les Efpagnols croiroient faire un crime, d'y mettre le 

 couteau, & fe feandalifent fort , de le voir trancher autrement 

 qu'avec les dens. 



Mais le Bananier a ceey de particulier : 1. Son fruit eft long 

 de douze à tréze pouces, un peu recourbé vers l'extremire, 

 gros à peu prés comme le bras r au lieu que celuy du Figuier 

 eft de lamoitie plus petit , de la longueur de fix pouces. 2. Le 

 Bananier y ne produit en fon bouquet que vinteinq ou trente | 

 Bananes pour le plus , qui ne font point trop ferrées les unes 

 auprès des autres; iMaisle Figuier., a quelquefois jufques a 

 cent ou fix vint figues $ qui font tellement unies & preffées 

 ies unes contre lesauftes, qu'on a de lapeine à le$ en détar 

 dier; 3 , Les Bananes ont laxhair ferme. & folide., propre^ 



eftre 



