i$ 2 H i s t © i X I N à t u k t l l E , Chap. 17 



font d'une grandeur & d'une grofleur deméfurée, & qui font 

 capables, de couper tout net un homme en deus. Leur peau eft 

 rude, & Ton en fait des limes douces, propres à polir le bois. Ils 

 ont latefteplate, & n'ont pas l'ouverture de leur gueule tout 

 m devant de leur mufeau, mais deflbus. Ce qui fait, que pour 

 prendre leurproye , il faut qu'ils fc retournent le ventre pref. 

 que en haut. Ils ont les dents trenchantes fort aiguës & fort 

 larges, qui font dentele'es tout autour , comme les dents d'une 

 feie. Il y en a tels , qui en ont trois & quatre rangs en chaque 

 mâchoire. Ces dents font cachées dans les gencives | mais ils 

 ne les font que trop paroitre quand ils veulent. 



Ces cruds Dogues Marins , font le plus fouvent efeortez de 

 deus ou trois petis Poiffons, & quelquefois d'avantage qui 

 le précèdent avec une telle vitelfe & un mouvement fi mefuré, 

 qu'ils s'avancent & s'arreftent plus ou moins, félon qu'ils ap- 

 perçoiventque les Requiéms s'avancent ou s'arreftent. Quel- 

 ques uns les nomment Rambos, & Pelgrimes. Mais nos Ma- 

 telots les appellent les Pilotes du Requiem , par ce qu'il femble 

 que ces petis Poiffons le conduifent. Ils n'ont qu'un bon pied 

 ou environ de longueur, Ôc ils font gros à proportion. Mais au 

 refte, ils ont l'écaillé parfemée de tant de belles & vives cou- 

 leurs , que l'on diroit, qu'ils foient entourez de chaînes de per- 

 les, de corail, d'émeraude, & d'autres pierreries. On ne s'au- 

 roit fe lafler de les confiderer en l'eau. 



C'eftainfique la Baleine ne marche jamais, qu'elle n'ait 

 devant elle un petit Poiflbn, femblable au Goujon de Mer, 

 qui s'appelle pour cela la Guide. La Baleine le fuit, fe laiflant 

 mener & tourner auffi facilement , que le timon fait tourner 

 le Navire , & en recompenfc auffi , au lieu que toute autre 

 chofe, qui entre dans l'horrible Caosdela gueule dece Mon- 

 lire, eft incontinent perdu & englouty, cepetit Poiflbn s'y 

 retire en toute feureté, «5c y dort. Et pendant fon fommeil 

 la Baleine ne bouge, mais auffitoft qu'il fort elle fe met à le 

 fuivre fanscciïc. Et fi de fortune elle s'écarte de luy, elle va 

 errant ça 5c la, fe froiffant fouvent contre les rochers, com- 

 me un vaifleau qui n'a point de gouvernail. Ce que Plutar- 

 que témoigne qu'il a veu en l'Ile d'Ànticyre. 11 y a une pa- 

 reille focieté, entre le petit Oifeau qu'on nommé le Roy telet 



