Histoire N a t u rî lis, Chap. 23 



?} pas efté feulement en l'air: Mais cette Tempefte , a telle- 

 ,,ment émeu & enflé la mer, qu'elle à paffé bien-haut au 

 ,,deflusde Tes bornes ordinaires : fi bien que le dommage & 

 , , le dégaft qu'elle à fait fur la terre , eft fanscomparaifon plus 

 ,, grand, que celuy du naufrage des vailjèaus. Tout le fel qui 

 eftoit fur les marais bas , a efté emporté , tousJes bleds des 

 „ terres baffes , & des^marais deféichez , ont efté inondez. 

 Et dans l'Ile de Ré, la mer à paffé d'un coftéà l'autre à tra- 

 vers , &c y a gafté nombre de vignes, & noyé force bétail. 

 De mémoire d'homme, on n'avoit veu monter la mer fi* 

 n haut, & elle eft entrée en des endroits, près d'un iieuë avant 

 „ dans la terre. Si bien , que ceus qui ont efté à Saint Chri- 

 ftofle, difent, que l'Ouragan qui y eft ailes ordinaire, n eft pas 

 plus épouvantable , qu'à été celuy-cy , qu'ils ontappellédu 

 même nom. Le vent étoit Nord-Ouëft. Oneftimeledom- 

 „mage, tant à la mer qu'à la terre, plus de cinq cens mil efeus. 

 On tient, qu'il s'eft perdu environ deus raille cens de fel, 

 qui font la charge de deus cens Navires, de trois cens ton- 

 neaus la pièce. Il s'eft auffi perdu des Navires Hollandois 

 ,., devant Ré , à Bordeaus , &à Bayonne , qui cftoient riche- 

 7J ment chargez D'où il apparoit , qu'il fait fbuvent en Eu- 

 rope des Tempeftes, qui font bien aufti violentes, que celles 

 qui font tant appréhendées aus Antilles. 



Quelques uns , pour fe mettre à couvert de cette Bourraf- 

 que, abandonnent leurs maifons, crainte d'eftre envclopez 

 fous leurs ruines, & fe fauvent escavernes & esfentes des 

 rochers, ou bien fe tapiffent contre terre, au milieu des 

 chams, ou ils eiTuyent tout cet Orage. Les autres , tâchent 

 de gagner promptement, quelque maifon du voifinage, qui 

 foit allez folidement bâtie , pour refifter à toutes les fecouflès 

 de cetteTempefte. Car par bonheur , il y a maintenant aus 

 Antillcsplufïeurs édifices , qui peuvent foûîcnir cette épreu- 

 ve. 11 y en a même, qui fe retirent dans de petites cabanes, 

 que les Efclaves Nègres ont bâties, fur le modèle de celles 

 des Caraïbes , car on à reconnu par expérience 3 que ces 

 petites huttes de figure ronde, qui n'ont point d'autre ouver- 

 ture que la porte, & dont les cheuroas touchent la (erre, 

 font ordinairement épargnées^ pendant que les maifons les 



pins 



7 



